永遠記得我 - 張智霖 traduction en russe

永遠記得我

永遠記得我
記得我對你的執着
就算你我明天會
有不同的選擇

珍惜今天的擁有
哪怕轉眼就散落
至少不會
後悔輕易錯過

永遠記得我
記得我給你的快樂
多年以後再想起依然會
温暖在心頭

不管是愛人朋友
不管別人的猜測
有緣能一起走
何必多説

能夠相知又相守
身邊會有幾個
就讓緊握的雙手
感情真實的交流

太多共同的回憶
足夠陪你一生不寂寞
我的關懷和祝福
在你左右

永遠記得我
記得我給你的快樂
多年以後再想起依然會
温暖在心頭

不管是愛人朋友
不管別人的猜測
有緣能一起走
何必多説

想要天長又地久
沒有誰能強求
只要彼此的心跳
能夠完全的感受

太多共同的回憶
足夠陪我一生不寂寞
你的温暖和照顧
已經太多

想要天長又地久
沒有誰能強求
只要彼此的心跳
能夠完全的感受

太多共同的回憶
足夠陪我一生不寂寞
你的温暖和照顧
已經太多

能夠相知又相守
身邊會有幾個
就讓緊握的雙手
感情真實的交流

太多共同的回憶
足夠陪你一生不寂寞
我的關懷和祝福
在你左右

Всегда помни меня

Всегда помни меня,
помни мою преданность тебе.
Даже если у нас завтра
будет другой выбор,

давай ценить то, что имеем сегодня,
даже если в мгновение ока все это исчезнет.
По крайней мере, мы не будем
сожалеть о легко упущенном шансе.

Всегда помни меня,
помни радость, которую я тебе дарил.
Спустя много лет, вспоминая об этом, ты будешь
чувствовать тепло в своем сердце.

Будь мы любовниками или друзьями,
независимо от домыслов других,
нам выпала судьба идти вместе,
что тут еще скажешь.

Кто может похвастаться
настоящим взаимопониманием и поддержкой?
Пусть наши крепко сжатые руки
станут символом искреннего обмена чувствами.

У нас так много общих воспоминаний,
чтобы ты не чувствовала себя одинокой всю свою жизнь.
Моя забота и благословение
всегда рядом с тобой.

Всегда помни меня,
помни радость, которую я тебе дарил.
Спустя много лет, вспоминая об этом, ты будешь
чувствовать тепло в своем сердце.

Будь мы любовниками или друзьями,
независимо от домыслов других,
нам выпала судьба идти вместе,
что тут еще скажешь.

Кто не мечтает о вечной любви,
но никто не может этого требовать.
Важно, чтобы наши сердца бились в унисон,
чтобы мы могли полностью чувствовать друг друга.

У нас так много общих воспоминаний,
чтобы я не чувствовал себя одиноким всю свою жизнь.
Твоей теплоты и заботы
уже слишком много.

Кто не мечтает о вечной любви,
но никто не может этого требовать.
Важно, чтобы наши сердца бились в унисон,
чтобы мы могли полностью чувствовать друг друга.

У нас так много общих воспоминаний,
чтобы я не чувствовал себя одиноким всю свою жизнь.
Твоей теплоты и заботы
уже слишком много.

Кто может похвастаться
настоящим взаимопониманием и поддержкой?
Пусть наши крепко сжатые руки
станут символом искреннего обмена чувствами.

У нас так много общих воспоминаний,
чтобы ты не чувствовала себя одинокой всю свою жизнь.
Моя забота и благословение
всегда рядом с тобой.