Paroles et traduction 張智霖 - 深不見底

深不見底

蘊醸了愛的火藥 未焚藥引放不低
這份難耐 誰能自制 當思想再度脫軌
夜半夢裡的瑰麗 非與枕邊的那位
何用揭穿隱蔽關係

泛濫罪惡的想象 但懲罰了這軀體
哪樣逾越殘酷忌諱 給魔鬼佔用徹底
盡脫下那虛與偽 緊抱錯失的那位
就算最後被包圍

如若已深不見底 戀上一位錯體
黑暗中看清心裡鬼 難道像軟弱蘆葦
渴望過被誰撫慰 亦要被焚毀

無奈這種污穢 雖早已深不見底
總要安分暗自流洗 負上一生慚愧
不可負上一切

世上沒法可體諒 但無力氣去撕毀
那份纏綿 如何代替 當一刻秘密接軌
是那樣那麼壯麗 卷進赤裸的最底
直到已無路可歸

如若已深不見底 戀上一位錯體
黑暗中看清心裡鬼 難道像軟弱蘆葦
渴望過被誰撫慰 亦要被焚毀

無奈這種污穢 雖早已深不見底
總要安分暗自流洗 負上一生慚愧
不可負上一切 其實已這麼徹底

深不見底 戀上一位錯體
黑暗中看清心裡鬼 寧願像午夜蘆葦
放任去盡情撫慰后 再共焚毀

如若這種污穢 當早已深不見底
怎說謊是歲月能洗 沒結果的玫瑰
枯萎後也珍貴 沒法於心無愧 可否付上一切

Бездонная глубина

Вскипает порох любви, но запал не подожжен,
Эта невыносимость, кто с ней совладает, когда мысли сходят с рельс.
Красота полуночных снов не с той, что рядом,
Зачем раскрывать тайную связь.

Разливается фантазия греха, но наказано это тело,
Что переходит жестокий запрет, позволяя дьяволу полностью завладеть собой.
Сбросить всю фальшь, прижать ту, что упустил,
Даже если в итоге буду окружен.

Словно в бездонной глубине, влюблен в ту, что нельзя,
В темноте вижу демонов в своей душе, неужели я слаб, как тростник.
Ждал, что кто-то утешит, но обречен на сожжение.

Бессильна эта скверна, хоть и бездонна,
Приходится сдерживаться, тайком смывая, неся на себе пожизненный стыд.
Не в силах нести все на себе.

В мире нет прощения, но нет сил разорвать
Эту пелену, чем заменить, когда на мгновение секрет раскрыт,
Так великолепно, затянуло на самое дно,
Пока не останется пути назад.

Словно в бездонной глубине, влюблен в ту, что нельзя,
В темноте вижу демонов в своей душе, неужели я слаб, как тростник.
Ждал, что кто-то утешит, но обречен на сожжение.

Бессильна эта скверна, хоть и бездонна,
Приходится сдерживаться, тайком смывая, неся на себе пожизненный стыд.
Не в силах нести все на себе, ведь это уже так глубоко.

Бездонная глубина, влюблен в ту, что нельзя,
В темноте вижу демонов в своей душе, лучше быть, как тростник в ночи,
Отдаться наслаждению, а потом сгореть дотла.

Если эта скверна, когда уже бездонна,
Как сказать, что время смоет ложь, роза без ответа,
Увядая, все так же прекрасна, не могу быть спокойным, могу ли я отдать все.