Paroles et traduction 張智霖 - 瘋了吧(想我嗎?)
若是我嘴巴
未太懂說話
If
my
mouth
cannot
speak
very
well
但是我偏偏
從來沒謊話
But
I
swear
I've
never
lied
不需要裝飾
No
need
to
embellish
像說說對白去講愛話
Like
reciting
lines
to
express
love
多笑話
What
a
joke
不需要專家
在耳邊訓話
No
need
for
an
expert
to
nag
in
my
ear
輔導我怎麼
柔情地講話
To
teach
me
how
to
speak
tenderly
可知我天天
Do
you
know
that
every
day
因你充滿新鮮概念
I'm
filled
with
fresh
ideas
because
of
you
瘋了吧
Are
you
crazy?
即使妄想
Even
if
it's
a
delusion
但可否緊緊擁抱與我感覺吧
Can
you
hold
me
tight
and
feel
what
I
feel?
飛去吧
Let's
fly
away
天空裡給你寫愛詩
I
write
love
poems
for
you
in
the
sky
這是我的心意
This
is
my
sincerity
可知我心原來是多麼詩意
Do
you
know
that
my
heart
is
actually
very
poetic?
天空裡給你寫愛詩
I
write
love
poems
for
you
in
the
sky
每夜也想一次
I
think
about
it
every
night
關於你的人或是溫馨的句子
About
you
or
some
warm
sentences
若是靠鮮花
是太刻意吧
If
I
rely
on
flowers,
it
would
be
too
deliberate
若是太公式
全無熱心吧
If
I'm
too
formal,
there
would
be
no
passion
欣賞我好嗎
Please
appreciate
me
就算這計劃妄想了罷
Even
if
this
plan
is
a
wild
fantasy
歡笑吧
Let's
laugh
together
不需要專家
在耳邊訓話
No
need
for
an
expert
to
nag
in
my
ear
輔導我怎麼
柔情地講話
To
teach
me
how
to
speak
tenderly
可知我天天
Do
you
know
that
every
day
因你充滿新鮮概念
I'm
filled
with
fresh
ideas
because
of
you
瘋了吧
Are
you
crazy?
即使妄想
Even
if
it's
a
delusion
但可否緊緊擁抱與我感覺吧
Can
you
hold
me
tight
and
feel
what
I
feel?
飛去吧
Let's
fly
away
天空裡給你寫愛詩
I
write
love
poems
for
you
in
the
sky
這是我的心意
This
is
my
sincerity
可知我心原來是多麼詩意
Do
you
know
that
my
heart
is
actually
very
poetic?
天空裡給你寫愛詩
I
write
love
poems
for
you
in
the
sky
每夜也想一次
I
think
about
it
every
night
關於你的人或是溫馨的句子
About
you
or
some
warm
sentences
天空裡給你寫愛詩
I
write
love
poems
for
you
in
the
sky
這是我的心意
This
is
my
sincerity
可知我心原來是多麼詩意
Do
you
know
that
my
heart
is
actually
very
poetic?
天空裡給你寫愛詩
I
write
love
poems
for
you
in
the
sky
每夜也想一次
I
think
about
it
every
night
關於你的人或是溫馨的句子
About
you
or
some
warm
sentences
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.