Paroles et traduction 張智霖 - 究竟海有幾深 - (劇集 "魚躍在花見" 主題曲)

究竟海有幾深 - (劇集 "魚躍在花見" 主題曲)

天要說話 讓清風再吹
夢要堅持 我總不後退
天濶宇宙 日出的暖光 折射心裡

心要跳動 就飛奔去追
覓到心靈 最相通伴侶
只要對住 什麼都覺得 有樂趣

究竟水裏邊 有幾深與淺
究竟心裏邊 有幾多理想 不改變
愛得起這天 記得起昨天
再可肩併肩 世間中探險
感覺像 第一天 又初見

總會碰著 暴風加雨水
但我堅持 永不倒下去
天要塌下 就將這被窩 蓋住心碎

總有未圓 夢想可以追
讓我單純 投入在生活裡
歡笑眼淚 未改寫信心 愛下去

究竟水裏邊 有幾深與淺
究竟心裏邊 有幾多理想 不改變
愛得起這天 記得起昨天
再可肩併肩 世間中探險
感覺像 第一天 又初見

總會碰著 暴風加雨水
但我堅強 永不倒下去
天要塌下 就將這被窩 蓋住心碎

總有未圓 夢想可以追
讓我單純 投入在生活裡
歡笑眼淚 未改寫信心 愛下去

Насколько глубоко море - (Главная тема сериала "Рыба плывет, чтобы увидеть цветы")

Небо говорит, позволяя ветру снова дуть,
Мечта требует упорства, я никогда не отступлю.
Небо необъятно, тепло восходящего солнца отражается в моем сердце.

Сердце должно биться, лети за ним,
Найди родственную душу,
Пока ты рядом, все кажется таким веселым.

Насколько глубока вода,
Сколько неизменных мечтаний в моем сердце.
Я люблю этот день, помню вчерашний,
Снова рука об руку, мы исследуем мир,
Как будто это наш первый день, первая встреча.

Мы столкнемся с бурей и дождем,
Но я буду настойчив и никогда не упаду.
Если небо рухнет, я укрою свое разбитое сердце этим одеялом.

Всегда есть нереализованные мечты, за которыми можно гнаться,
Позволь мне просто жить,
Смех и слезы не меняют моей веры, я продолжу любить тебя.

Насколько глубока вода,
Сколько неизменных мечтаний в моем сердце.
Я люблю этот день, помню вчерашний,
Снова рука об руку, мы исследуем мир,
Как будто это наш первый день, первая встреча.

Мы столкнемся с бурей и дождем,
Но я силен и никогда не упаду.
Если небо рухнет, я укрою свое разбитое сердце этим одеялом.

Всегда есть нереализованные мечты, за которыми можно гнаться,
Позволь мне просто жить,
Смех и слезы не меняют моей веры, я продолжу любить тебя.