Paroles et traduction 張三李四 - 美麗七賢暝

美麗七賢暝

欲晚仔 套房 醒來 鏡
胭脂 高屐 花露水 佧囊

晚頭仔 菸 打蠟 口哨
皮鞋 吊尬 電台 歌聲

青春 乎風吹來窗仔邊
暗暝 就帶阮四街去
月娘的笑容 不識離開
置美麗的都市

沿路的路燈 閃爍著彩色
親像底演出 輕鬆的舞步
沿路的路燈 想厝的心情
彼條路不長 到位卻是天光
彼條路不長 沿路攏是心酸
愛情路不長 叨位才是天光

半暝仔 公路 安靜 氣味
單純 幸福 陪伴 身邊

青春 乎風吹來窗仔邊
暗暝 就帶阮四街去
月娘的笑容 不識離開
置美麗的都市

沿路的路燈 閃爍著彩色
親像底演出 輕鬆的舞步
沿路的路燈 想厝的心情
彼條路不長 到位卻是天光
彼條路不長 沿路攏是心酸
愛情路不長 叨位才是天光

Beautiful Seven Wise Men's Night

Late at night, suite, wake up, mirror
Rouge, high heels, perfume, handbag

Evening, cigarette, hairspray, whistle
Dress shoes, suspender, radio, singing

Youth, let the wind blow by the window
At night, take me to the street
The moon's smile does not know to leave
In the beautiful city

The street lights along the road flicker in color
Like a performance of relaxed dance steps
The street lights along the road, the mood of missing home
That road is not long, but it is dawn when you arrive
That road is not long, and it is all heartache along the way
The road of love is not long, where is the dawn

Midnight, highway, quiet, smell
Simple, happy, companionship, around

Youth, let the wind blow by the window
At night, take me to the street
The moon's smile does not know to leave
In the beautiful city

The street lights along the road flicker in color
Like a performance of relaxed dance steps
The street lights along the road, the mood of missing home
That road is not long, but it is dawn when you arrive
That road is not long, and it is all heartache along the way
The road of love is not long, where is the dawn