做你的男人(live) - 張信哲 traduction en anglais

做你的男人(live)

东京 纽约 每个地点
带你去坐幸福的地下铁
散步 逛街 找点音乐
累了我就帮你提高跟鞋
塞车 停电 哪怕下雪
每天都有要和你过情人节
星光 音乐 一杯热咖啡
只想给你所有浪漫情节
让我 做你的男人
24个小时不睡觉
小心翼翼的保持
这种热情不退烧
不管世界多纷挠
我们俩紧紧的拥抱
隐隐约约我感觉有微笑
藏在你嘴角
做你的男人
24个小时不睡觉
让胆小的你在黑夜中
也会有个依靠
就算有一天爱会变少
人会变老
就算没告诉过你也知道
下辈子还要和你遇到

东京 纽约 每个地点
带你去坐幸福的地下铁
散步 逛街 找点音乐
累了我就帮你提高跟鞋
塞车 停电 哪怕下雪
每天都有要和你过情人节
习惯 音乐 一杯热咖啡
只想给你所有浪漫情节
让我 做你的男人
24个小时不睡觉
小心翼翼的保持
这种热情不退烧
不管世界多纷挠
我们俩紧紧的拥抱
隐隐约约我感觉有微笑
藏在你嘴角
做你的男人
24个小时不睡觉
让胆小的你在黑夜中
也会有个依靠
就算有一天爱会变少
人会变老
就算没告诉过你也知道
下辈子还要和你遇到

To Be Your Man (live)

Tokyo, New York; Every place,
Take you for a ride on the happy subway,
Walking and shopping, looking for some music,
When you're tired, I'll help you get home,
Traffic, blackouts, even snow,
I want to celebrate Valentine's Day with you every day,
Stars, music, a hot cup of coffee,
Just want to give you all the romantic life,
Let me be your man,
24 hours without sleep,
Carefully maintain,
This passion doesn't cool down,
The world is full of troubles,
We hold each other tightly,
I vaguely feel a smile,
Hidden in the corner of your mouth,
To be your man,
24 hours without sleep,
In the dark, you're afraid,
I'll be your pillar,
Even if one day love fades,
People grow old,
Even if I never say it, you know,
We'll meet again in the next life,

Tokyo, New York, Every place,
Take you for a ride on the happy subway,
Walking and shopping, looking for some music,
When you're tired, I'll help you get home,
Traffic, blackouts, even snow,
I want to celebrate Valentine's Day with you every day,
Habits, music, a hot cup of coffee,
Just want to give you all the romantic life,
Let me be your man,
24 hours without sleep,
Carefully maintain,
This passion doesn't cool down,
The world is full of troubles,
We hold each other tightly,
I vaguely feel a smile,
Hidden in the corner of your mouth,
To be your man,
24 hours without sleep,
In the dark, you're afraid,
I'll be your pillar,
Even if one day love fades,
People grow old,
Even if I never say it, you know,
We'll meet again in the next life,