和未来有约 - 張信哲 traduction en allemand

和未来有约

(李玟) 永恒的第一天 拜访新的世界
(王力宏) 远从光阴起点 穿过心灵 收到了预言
(游鸿明) 剪一段地平线 做我的起跑点
(蓝心湄) 勇敢大步向前 我走出一片天
(脱拉库+Michelle) 多少爱 多少梦 才能抓住永远
(张信晢+ 王力宏) 向前飞 预约轮回一千年
(庾澄庆) 我们和未来有约 约在时空的极限
(李玟) 用爱跨越时间 将生命连接
(张信晢) 我们和未来有约 约在无尽的明天
(林志炫) 我和你去导演 爱的新世界
(王力宏) 就在弹指间 看奇迹出现

(蓝心湄) 在时光的边界
(庾澄庆) 我看到无穷远
(黄中原+徐倩雯) 等一个新世纪 为我开一片天
(李玟+游鸿明) 多少爱 多少梦 才能抓得住永远
(庾澄庆+王力宏) 向前飞 预约轮回一千年
(张信晢+Michelle+徐倩雯+王中原) 我们和未来有约 约在时空的极限
(李玟+林志炫) 用爱跨越时间 将生命连接
(庾澄庆+脱拉库+游鸿明) 我们和未来有约 约在无尽的明天
(王力宏+蓝心湄) 我和你去导演 爱的新世界
(全体合唱) 就在弹指间 看奇迹出现
(王力宏) May the Future Be Full of Surprises
(庾澄庆) 愿人类 远离灾祸
(张信晢) 愿家园 安全温暖
(李玟) May the World Have Love and Peace For as long as We Live
我们和未来有约 约在时空的极限
用爱去跨越时间 将生命连结
我们和未来有约 约在无尽的明天
我和你去导演 爱的新世界

Eine Verabredung mit der Zukunft

(李玟) Der erste ewige Tag, ich besuche eine neue Welt
(王力宏) Vom Anbeginn der Zeit, durch die Seele erhielt ich die Prophezeiung
(游鸿明) Schneide einen Horizont als meinen Startpunkt
(蓝心湄) Tapfer vorwärts schreitend, erschaffe ich mir meinen Himmel
(脱拉库+Michelle) Wie viel Liebe, wie viele Träume, um die Ewigkeit zu fassen?
(张信哲+ 王力宏) Flieg vorwärts, vereinbare ein Wiedersehen in tausend Jahren
(庾澄庆) Wir haben ein Rendezvous mit der Zukunft, an den Grenzen von Zeit und Raum
(李玟) Mit Liebe überwinden wir Zeit, verbinden Leben
(张信哲) Wir haben ein Rendezvous mit der Zukunft, in der grenzenlosen Morgendämmerung
(林志炫) Ich und du inszenieren eine neue Welt der Liebe
(王力宏) Im Nu wirst du Wunder geschehen sehen

(蓝心湄) An der Schwelle der Zeit
(庾澄庆) Sehe ich die Unendlichkeit
(黄中原+徐倩雯) Erwarte ein neues Jahrhundert, das mir den Himmel öffnet
(李玟+游鸿明) Wie viel Liebe, wie viele Träume, um die Ewigkeit zu halten?
(庾澄庆+王力宏) Flieg vorwärts, vereinbare ein Wiedersehen in tausend Jahren
(张信哲+Michelle+徐倩雯+王中原) Wir haben ein Rendezvous mit der Zukunft, an den Grenzen von Zeit und Raum
(李玟+林志炫) Mit Liebe überwinden wir Zeit, verbinden Leben
(庾澄庆+脱拉库+游鸿明) Wir haben ein Rendezvous mit der Zukunft, in der grenzenlosen Morgendämmerung
(王力宏+蓝心湄) Ich und du inszenieren eine neue Welt der Liebe
(全体合唱) Im Nu wirst du Wunder geschehen sehen
(王力宏) Möge die Zukunft voller Überraschungen sein
(庾澄庆) Möge die Menschheit frei von Katastrophen sein
(张信哲) Möge unsere Heimat sicher und warm sein
(李玟) Möge die Welt Liebe und Frieden haben, solange wir leben
Wir haben ein Rendezvous mit der Zukunft, an den Grenzen von Zeit und Raum
Mit Liebe überwinden wir Zeit, verbinden Leben
Wir haben ein Rendezvous mit der Zukunft, in der grenzenlosen Morgendämmerung
Ich und du inszenieren eine neue Welt der Liebe