Paroles et traduction 張信哲 - 愛轉動

愛轉動

送 一 束 鲜 花 想 很 久
不 知 道 她 会 不 会 接 受
猜 想 女 人 心 思 凭 运 气 不 够
追 求 真 爱 就 要 勇 敢 行 动
只 有 爱 让 世 界 不 停 转 动
鼓 起 勇 气 把 爱 说 出 口
却 总 学 不 会 察 言 观 色
拿 捏 女 人 情 绪 凭 热 情 不 够
追 求 真 爱 就 要 勇 敢 行 动
只 有 爱 让 世 界 不 停 转 动
真 情 流 露 也 要 体 贴 温 柔
只 有 爱 让 世 界 不 停 转 动

总 是 把 亲 友 的 骄 傲
轻 易 地 交 在 她 手 中
凭 什 么 理 由 我 也 说 不 出 口
总 是 对 感 情 太 沉 默
到 现 在 我 还 是 没 把 握
付 出 等 待 收 获
爱 人 或 被 爱 很 难 抉 择
我 只 想 勇 敢 大 步 走
面 对 两 人 生 活 凭 爱 都 不 够
追 求 真 爱 就 要 勇 敢 行 动
只 有 爱 让 世 界 不 停 转 动
真 情 流 露 也 要 体 贴 温 柔
只 有 爱 让 世 界 不 停 转 动

付 出 等 待 收 获
追 求 真 爱 就 要 勇 敢 行 动
只 有 爱 让 世 界 不 停 转 动
真 情 流 露 也 要 体 贴 温 柔
只 有 爱 让 世 界 不 停 转 动
追 求 真 爱 就 要 勇 敢 行 动
只 有 爱 让 世 界 不 停 转 动
真 情 流 露 也 要 体 贴 温 柔
只 有 爱 让 世 界 不 停 转 动

Love Turns

I've been thinking about sending you flowers for a long time
I don't know if you'll accept them
Guessing what a woman thinks is not enough
To find true love, you have to be brave and act
Only love can keep the world turning
I get the courage to say I love you
But I can't seem to learn to read your body language
Knowing how a woman feels is not enough passion
To find true love, you have to be brave and act
Only love can keep the world turning
True feelings need to be shown with care and tenderness
Only love can keep the world turning

I always give my pride to my friends and family
And easily put it in your hands
Why, I don't know how to say it
I'm always too quiet about my feelings
And I still don't have a handle on it
To give, wait, and receive
It's hard to choose between loving and being loved
I just want to be brave and take a big step
Facing life together, with love, is not enough
To find true love, you have to be brave and act
Only love can keep the world turning
True feelings need to be shown with care and tenderness
Only love can keep the world turning

To give, wait, and receive
To find true love, you have to be brave and act
Only love can keep the world turning
True feelings need to be shown with care and tenderness
Only love can keep the world turning
To find true love, you have to be brave and act
Only love can keep the world turning
True feelings need to be shown with care and tenderness
Only love can keep the world turning