Paroles et traduction 張信哲 - 我們愛這個錯

我們愛這個錯

每個人的臉都變了 不哭不笑也不在乎
曾經是你的雙手拉著我 一次一次溫暖我
縱然時空會變 你已不在身邊
天涯海角已走遍 山盟海誓不曾遙遠

是誰的錯 是誰的錯 誰都不曾恨過
是誰的錯 是誰的錯 悲傷早已微弱 喔
愛你愛我 愛你愛我 我們愛這個錯
愛你愛我 是否愛你愛我 我們愛這個錯

每個人的臉都變了 不哭不笑也不在乎
曾經是你的雙手拉著我 一次一次溫暖我
縱然時空會變 你已不在身邊
天涯海角已走遍 山盟海誓不曾遙遠

是誰的錯 是誰的錯 誰都不曾恨過
是誰的錯 是誰的錯 悲傷早已微弱 喔
愛你愛我 愛你愛我 我們愛這個錯
愛你愛我 是否愛你愛我 我們愛這個錯

轉載來自 魔鏡歌詞網

我一點也不曾放縱自己 難得你相信
相愛不是為了滿足自己的激情
我平凡的用心愛你 曾是你給我最美的注意力

是誰的錯 是誰的錯 誰都不曾恨過
是誰的錯 是誰的錯 悲傷早已微弱 喔
愛你愛我 愛你愛我 我們愛這個錯
愛你愛我 愛你愛我 我們愛這個錯

縱然時空會變 你不在身邊
天涯海角已走遍 山盟海誓不曾遙遠

Our love is wrong

Every one's face has changed, no crying no laughing no caring
Your hands once held mine, warming me time and time again
Even though time and space will change, you are no longer by my side
I have traveled far and wide, our vows have never been distant

Whose fault is it? Whose fault is it? Neither of us bears a grudge
Whose fault is it? Whose fault is it? The sadness has long since faded, oh
Loving you, loving me, loving you, loving me, we love this mistake
Loving you, loving me, do you love me, loving me? We love this mistake

Every one's face has changed, no crying no laughing no caring
Your hands once held mine, warming me time and time again
Even though time and space will change, you are no longer by my side
I have traveled far and wide, our vows have never been distant

Whose fault is it? Whose fault is it? Neither of us bears a grudge
Whose fault is it? Whose fault is it? The sadness has long since faded, oh
Loving you, loving me, loving you, loving me, we love this mistake
Loving you, loving me, do you love me, loving me? We love this mistake

Reprinted from Magic Mirror Lyrics

I have never let myself go, it is rare that you believe me
Love is not for fulfilling one's own passions
I loved you with a simple heart, you once gave me the most beautiful attention

Whose fault is it? Whose fault is it? Neither of us bears a grudge
Whose fault is it? Whose fault is it? The sadness has long since faded, oh
Loving you, loving me, loving you, loving me, we love this mistake
Loving you, loving me, loving you, loving me, we love this mistake

Even though time and space will change, you are no longer by my side
I have traveled far and wide, our vows have never been distant