Paroles et traduction 張信哲 - 我永远在你身边

我永远在你身边

你 只笑一点点
你只说一些些
你从来都不敢走得太远
我 看过好几遍
你无助的脸
你的心情 现在我很了解
你 在他们的面前
总是那么的认真
那么全心全意为你身边的人表演
而我 只想多爱你一点
只想多给你一些
只想要为你忧伤的容颜换上一张笑脸
我要让你知道什么叫做心愿
我要你知道被爱的感觉
这个世界在改变 你的路还远
你要知道我永远在你身边
Iamlyon
你 只笑一点点
你只说一些些
你从来都不敢走得太远
我 看过好几遍
你无助的脸
你的心情 现在我很了解
你 在他们的面前
总是那么的认真
那么全心全意为你身边的人表演
而我 只想多爱你一点
只想多给你一些
只想要为你忧伤的容颜换上一张笑脸
我要让你知道什么叫做心愿
我要你知道被爱的感觉
这个世界在改变 你的路还远
你要知道我永远在你身边
我要让你知道什么叫做心愿
我要你知道被爱的感觉
这个世界在改变 你的路还远
你要知道我永远在你身边
Iamlyon

Я всегда буду рядом

Ты улыбаешься так робко,
Ты говоришь так мало,
Ты никогда не осмеливаешься идти слишком далеко.
Я видел много раз
Твое беспомощное лицо,
Твое настроение сейчас мне понятно.
Ты перед ними
Всегда такая серьёзная,
Так всецело отдаешься, играя для окружающих.
А я лишь хочу любить тебя сильнее,
Хочу дать тебе больше,
Хочу заменить твою печальную маску улыбкой.
Я хочу, чтобы ты знала, что такое заветное желание,
Я хочу, чтобы ты знала, каково это — быть любимой.
Этот мир меняется, твой путь еще далек,
Ты должна знать, я всегда буду рядом.
Iamlyon
Ты улыбаешься так робко,
Ты говоришь так мало,
Ты никогда не осмеливаешься идти слишком далеко.
Я видел много раз
Твое беспомощное лицо,
Твое настроение сейчас мне понятно.
Ты перед ними
Всегда такая серьёзная,
Так всецело отдаешься, играя для окружающих.
А я лишь хочу любить тебя сильнее,
Хочу дать тебе больше,
Хочу заменить твою печальную маску улыбкой.
Я хочу, чтобы ты знала, что такое заветное желание,
Я хочу, чтобы ты знала, каково это — быть любимой.
Этот мир меняется, твой путь еще далек,
Ты должна знать, я всегда буду рядом.
Я хочу, чтобы ты знала, что такое заветное желание,
Я хочу, чтобы ты знала, каково это — быть любимой.
Этот мир меняется, твой путь еще далек,
Ты должна знать, я всегда буду рядом.
Iamlyon