我要让你知道 - 張信哲 traduction en allemand

我要让你知道

你只笑一点点
你只说一些些
你从来都不敢走得太远
我看过好几遍
你无助的脸
你的心情
现在我很了解
你在他们的面前
总是那么的认真
那么全心全意为你身边的人表演
而我只想多爱你一点
只想多给你一些
只想要为你忧伤的容颜
换上一张笑脸
我要让你知道什么叫做心愿
我要你知道被爱的感觉
这个世界在改变
你的路还远
你要知道我永远在你身边

你只笑一点点
你只说一些些
你从来都不敢走得太远
我看过好几遍
你无助的脸
你的心情
现在我很了解
你在他们的面前
总是那么的认真
那么全心全意为你身边的人表演
而我只想多爱你一点
只想多给你一些
只想要为你忧伤的容颜
换上一张笑脸
我要让你知道什么叫做心愿
我要你知道被爱的感觉
这个世界在改变
你的路还远
你要知道我永远在你身边
我要让你知道什么叫做心愿
我要你知道被爱的感觉
这个世界在改变
你的路还远
你要知道我永远在你身边

Ich möchte, dass du es weißt

Du lächelst nur ein kleines Bisschen
Du sprichst nur ein wenig
Du wagst nie, zu weit zu gehen
Ich sah schon viele Male
Dein hilfloses Gesicht
Deine Gefühle
Jetzt verstehe ich sie gut
Vor all diesen Leuten
Bist du stets so ernsthaft
Spielst mit ganzem Herzen für deine Mitmenschen
Doch ich möchte dich einfach mehr lieben
Möchte dir einfach mehr geben
Möchte dein trauriges Antlitz
Mit einem Lächeln verwandeln
Ich will dich wissen lassen, was ein Herzenswunsch ist
Will, dass du das Gefühl der Liebe kennst
Diese Welt verändert sich
Dein Weg ist noch lang
Du musst wissen: Ich bleibe für immer an deiner Seite

Du lächelst nur ein kleines Bisschen
Du sprichst nur ein wenig
Du wagst nie, zu weit zu gehen
Ich sah schon viele Male
Dein hilfloses Gesicht
Deine Gefühle
Jetzt verstehe ich sie gut
Vor all diesen Leuten
Bist du stets so ernsthaft
Spielst mit ganzem Herzen für deine Mitmenschen
Doch ich möchte dich einfach mehr lieben
Möchte dir einfach mehr geben
Möchte dein trauriges Antlitz
Mit einem Lächeln verwandeln
Ich will dich wissen lassen, was ein Herzenswunsch ist
Will, dass du das Gefühl der Liebe kennst
Diese Welt verändert sich
Dein Weg ist noch lang
Du musst wissen: Ich bleibe für immer an deiner Seite
Ich will dich wissen lassen, was ein Herzenswunsch ist
Will, dass du das Gefühl der Liebe kennst
Diese Welt verändert sich
Dein Weg ist noch lang
Du musst wissen: Ich bleibe für immer an deiner Seite