Paroles et traduction 張信哲 - 找锁匙

找锁匙

听说爱上的人 最近订了婚
美丽的三月天里 忽然我觉得冷
想说两句 祝福的话来支撑
别管了 有情绪自己吞
听说爱上的人 最近订了婚
回忆忽然变得 很不安份
你的相片 始终锁在抽屉里
多久了 没有看没有了扔
我一时间 回不了神
以为谁都偷不走我拥有的女人
我能给你一切 毫无疑问
怎么我不知道你会 对戒指认真
我人在台北 心在伦敦
我很想找到那把锁匙
打开你的门
你的香甜气息
让我得到滋润
分手三年的光阴
竟然什么都不剩
我人在台北 心在伦敦
一定要找到那把锁匙
打开你的门
我还想念着你
情不自禁的吻
（独白）我决定要找到那把锁匙
打开你的门

听说爱上的人 最近订了婚
美丽的三月天里 忽然我觉得冷
想说两句 祝福的话来支撑
别管了 有情绪自己吞
听说爱上的人 最近订了婚
回忆忽然变得 很不安份
你的相片 始终锁在抽屉里
多久了 没有看没有了扔
我一时间 回不了神
以为谁都偷不走我拥有的女人
我能给你一切 毫无疑问
怎么我不知道你会 对戒指认真
我人在台北 心在伦敦
我很想找到那把锁匙
打开你的门
你的香甜气息
让我得到滋润
分手三年的光阴
竟然什么都不剩
我人在台北 心在伦敦
一定要找到那把锁匙
打开你的门
我还想念着你
情不自禁的吻
（独白）我决定要找到那把锁匙
打开你的门
打开你的门
打开你的门

В поисках ключа

Слышал, та, в которую я влюблен, недавно обручилась.
Прекрасным мартовским днем мне вдруг стало холодно.
Хочу сказать пару слов, слова поздравления, чтобы поддержать себя.
Неважно, свои чувства я проглочу.
Слышал, та, в которую я влюблен, недавно обручилась.
Воспоминания вдруг стали очень беспокойными.
Твоя фотография все еще заперта в ящике.
Сколько времени прошло, а я не смотрел на нее и не выбросил.
Я на мгновение потерял дар речи.
Думал, что никто не сможет украсть женщину, которая принадлежит мне.
Я мог дать тебе все, без сомнения.
Как же я не знал, что ты серьезно относишься к кольцам.
Мое тело в Тайбэе, а сердце в Лондоне.
Я очень хочу найти тот ключ,
Открыть твою дверь,
Вдохнуть твой сладкий аромат,
Чтобы он меня оживил.
Три года прошло с нашего расставания,
И, кажется, ничего не осталось.
Мое тело в Тайбэе, а сердце в Лондоне.
Я должен найти тот ключ,
Открыть твою дверь.
Я все еще скучаю по тебе,
По твоим невольным поцелуям.
(Монолог) Я решил, что должен найти тот ключ,
Открыть твою дверь.

Слышал, та, в которую я влюблен, недавно обручилась.
Прекрасным мартовским днем мне вдруг стало холодно.
Хочу сказать пару слов, слова поздравления, чтобы поддержать себя.
Неважно, свои чувства я проглочу.
Слышал, та, в которую я влюблен, недавно обручилась.
Воспоминания вдруг стали очень беспокойными.
Твоя фотография все еще заперта в ящике.
Сколько времени прошло, а я не смотрел на нее и не выбросил.
Я на мгновение потерял дар речи.
Думал, что никто не сможет украсть женщину, которая принадлежит мне.
Я мог дать тебе все, без сомнения.
Как же я не знал, что ты серьезно относишься к кольцам.
Мое тело в Тайбэе, а сердце в Лондоне.
Я очень хочу найти тот ключ,
Открыть твою дверь,
Вдохнуть твой сладкий аромат,
Чтобы он меня оживил.
Три года прошло с нашего расставания,
И, кажется, ничего не осталось.
Мое тело в Тайбэе, а сердце в Лондоне.
Я должен найти тот ключ,
Открыть твою дверь.
Я все еще скучаю по тебе,
По твоим невольным поцелуям.
(Монолог) Я решил, что должен найти тот ключ,
Открыть твою дверь.
Открыть твою дверь.
Открыть твою дверь.