Paroles et traduction 張信哲 - 給我一些音樂

給我一些音樂

给我一些音乐
请不要拒绝
我不要看到你的眼泪
在今夜
给我一些音乐
请不要拒绝
到底我甚么地方不对
别后悔
爱情偶而月圆也有月缺
等待机会
爱不爱无所谓
爱情就像多刺的红玫瑰
诱人感觉
想要接触
却是伤痕累累

Listen to the music
请不要拒绝
我不要看到你的眼泪
在今夜

爱情偶而月圆也有月缺
等待机会
爱不爱无所谓
爱情就像多刺的红玫瑰
诱人感觉
想要接触
却是伤痕累累

Listen to the music
请不要拒绝
我不要看到你的眼泪
在今夜
Listen to the music
请不要拒绝
我不要看到你的眼泪
在今夜
给我一些音乐
请不要拒绝
我不要看到你的眼泪
在今夜

Дай мне немного музыки

Дай мне немного музыки,
прошу, не отказывай.
Я не хочу видеть твоих слез
в эту ночь.
Дай мне немного музыки,
прошу, не отказывай.
Что же я сделал не так?
Не жалей.
Любовь, как луна, бывает полной и ущербной,
жду своего шанса.
Любишь или нет — неважно.
Любовь, как колючая красная роза,
манит и влечет,
хочется прикоснуться,
но остаются лишь раны.

Вслушайся в музыку,
прошу, не отказывай.
Я не хочу видеть твоих слез
в эту ночь.

Любовь, как луна, бывает полной и ущербной,
жду своего шанса.
Любишь или нет — неважно.
Любовь, как колючая красная роза,
манит и влечет,
хочется прикоснуться,
но остаются лишь раны.

Вслушайся в музыку,
прошу, не отказывай.
Я не хочу видеть твоих слез
в эту ночь.
Вслушайся в музыку,
прошу, не отказывай.
Я не хочу видеть твоих слез
в эту ночь.
Дай мне немного музыки,
прошу, не отказывай.
Я не хочу видеть твоих слез
в эту ночь.