Paroles et traduction 張信哲 - 诺言也许不会变

诺言也许不会变

不是所有的歌 都为你我而唱

不是所有的泪 都为我们而流

只为了触及这幻想
我轻轻陷入悲伤
只为了远离这伤痛
过往成为唱不完的歌

过去的梦
也许只是实现
在过去的你我
在过去的心中
而我不再哭泣
为了你曾经
对我许过诺言
在过去未来不变

过去的梦
也许只是实现
在过去的你我
在过去的心中
而我不再哭泣
为了你曾经
对我许过诺言
在过去未来不变

不是所有的歌 都为你我而唱

不是所有的泪 都为我们而流

只为了触及这幻想
我轻轻陷入悲伤

只为了远离这伤痛
过往成为唱不完的歌
过去的梦
也许只是实现
在过去的你我
在过去的心中
而我不再哭泣
为了你曾经
对我许过诺言
在过去未来不变
Iamlyon
过去的梦
也许只是实现
在过去的你我
在过去的心中
而我不再哭泣
为了你曾经
对我许过诺言
在过去未来不变

Iamlyon

Обещание, быть может, не изменится

Не все песни спеты для нас с тобой,

Не все слезы пролиты для нас двоих.

Лишь бы коснуться этой мечты,
Я тихонько погружаюсь в печаль.
Лишь бы уйти от этой боли,
Прошлое становится песней, которую не спеть до конца.

Прошлые мечты,
Возможно, сбылись лишь
У нас с тобой прежних,
В прошлом моём сердце.
А я больше не плачу
Из-за того, что ты когда-то
Мне дал обещание,
В прошлом, будущем неизменное.

Прошлые мечты,
Возможно, сбылись лишь
У нас с тобой прежних,
В прошлом моём сердце.
А я больше не плачу
Из-за того, что ты когда-то
Мне дал обещание,
В прошлом, будущем неизменное.

Не все песни спеты для нас с тобой,

Не все слезы пролиты для нас двоих.

Лишь бы коснуться этой мечты,
Я тихонько погружаюсь в печаль.

Лишь бы уйти от этой боли,
Прошлое становится песней, которую не спеть до конца.
Прошлые мечты,
Возможно, сбылись лишь
У нас с тобой прежних,
В прошлом моём сердце.
А я больше не плачу
Из-за того, что ты когда-то
Мне дал обещание,
В прошлом, будущем неизменное.
Iamlyon
Прошлые мечты,
Возможно, сбылись лишь
У нас с тобой прежних,
В прошлом моём сердце.
А я больше не плачу
Из-за того, что ты когда-то
Мне дал обещание,
В прошлом, будущем неизменное.

Iamlyon