Paroles et traduction 張信哲 (Jeff Chang) - 敘述

敘述

我一個人 和自己聊天
一杯紅酒 陪時間沈淀
有時候迷失會比解釋還要安全
我習慣 這種語言
受罪 是緩和情緒的心懷不軌
收斂 是原諒感情的意外毀滅
面對 是接受生活有時夠頹廢
告別 是因為幸福的事要迎接
慢慢的飛 迫降別的愛戀
然後再跟自己推翻直覺
把世界放到一邊
我一個人 和自己擦肩
白天親密 夜晚就疏遠
就讓那鏡子裡的表情有些區別
我習慣 這種發現
我一個人 和自己聊天
一杯紅酒 陪時間沈淀
有時候迷失會比解釋還要安全
我習慣 這種語言
我一個人 和自己擦肩
白天親密 夜晚就疏遠
就讓那鏡子裡的表情有些區別
我習慣 這種發現
我一個人 和自己聊天

Narration

I talk to myself all alone
A glass of red wine accompanies the settling of time
Sometimes getting lost can be safer than explaining
I am used to this language
Punishment is the indulgence of subduing emotions
Forbearance is the accidental destruction of forgiveness of feelings
Facing is accepting that life can sometimes be decadent enough
Farewell is because the happy things are to be greeted
Slowly flying, crash-landing another love
And then overturn intuition with oneself
Putting the world aside
I brush past myself all alone
Intimate by day, estranged by night
Let the expressions in that mirror be somewhat different
I am used to this realization
I talk to myself all alone
A glass of red wine accompanies the settling of time
Sometimes getting lost can be safer than explaining
I am used to this language
I brush past myself all alone
Intimate by day, estranged by night
Let the expressions in that mirror be somewhat different
I am used to this realization
I talk to myself all alone