Paroles et traduction 張偉文 - 掌聲響起
孤獨站在這舞台
聽到掌聲響起來
Standing
alone
on
this
stage,
I
hear
the
applause
rising
我的心中有無限感慨
My
heart
is
filled
with
endless
emotions
多少青春不在
多少情懷已更改
So
much
youth
is
gone,
so
many
feelings
have
changed
我還擁有你的愛
I
still
have
your
love
好像是初次的舞台
聽到第一聲喝彩
It
feels
like
the
first
time
on
stage,
hearing
the
first
cheer
我的眼淚忍不住掉下來
I
can't
help
but
shed
tears
經過多少失敗
經過多少等待
Through
so
many
failures,
through
so
much
waiting
告訴自己能忍耐
I
told
myself
I
could
endure
掌聲響起來
我心更明白
The
applause
rises,
my
heart
knows
more
clearly
你的愛將與我同在
Your
love
will
be
with
me
always
掌聲響起來
我心更明白
The
applause
rises,
my
heart
knows
more
clearly
歌聲交匯你我的愛
Our
love
is
intertwined
in
our
song
孤獨站在這舞台
聽到掌聲響起來
Standing
alone
on
this
stage,
I
hear
the
applause
rising
我的心中有無限感慨
My
heart
is
filled
with
endless
emotions
多少青春不在
多少情懷已更改
So
much
youth
is
gone,
so
many
feelings
have
changed
我還擁有你的愛
I
still
have
your
love
好像初次的舞台
聽到第一聲喝彩
It
feels
like
the
first
time
on
stage,
hearing
the
first
cheer
我的眼淚忍不住掉下來
I
can't
help
but
shed
tears
經過多少失敗
經過多少等待
Through
so
many
failures,
through
so
much
waiting
告訴自己要忍耐
I
told
myself
to
endure
掌聲響起來
我心更明白
The
applause
rises,
my
heart
knows
more
clearly
你的愛將與我同在
Your
love
will
be
with
me
always
掌聲響起來
我心更明白
The
applause
rises,
my
heart
knows
more
clearly
歌聲交匯你我的愛
Our
love
is
intertwined
in
our
song
掌聲響起來
我心更明白
The
applause
rises,
my
heart
knows
more
clearly
你的愛將與我同在
Your
love
will
be
with
me
always
掌聲響起來
我心更明白
The
applause
rises,
my
heart
knows
more
clearly
歌聲交匯你我的愛
Our
love
is
intertwined
in
our
song
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.