Paroles et traduction 張學友 - Cry

Cry

不須再多講 免我心中盼望
不想聽動聽的謊
不須再虛假 向他奔向吧
不必看在這空房 誰露著淚光

Let Me Cry! (Cry!) Cry! (Cry!)妳不要向後望
留下崩潰的我跌撞 從此跌進絕望

Let Me Cry! (Cry!) Cry! (Cry!)妳不要向後望
無謂哭泣的我強辯 全濕眼裡是汗

不必再騷擾 說會抽空探望
哀傷我自會擔當
始終有一朝 全部淚會哭乾
終須慣在這空房和地獄共躺

Let Me Cry! (Cry!) Cry! (Cry!)妳不要向後望
無謂哭泣的我強辯 全濕眼裡是汗

Let Me Cry! (Cry!) Cry! (Cry!)這一切已定局
求讓崩潰的我繼續 全身痛快地哭

Cry! (Cry!) Cry! (Cry!)妳不要向後望
無謂哭泣的我強辯 全濕眼裡是汗

Let Me Cry! (Cry!) Cry! (Cry!)這一切已定局
求讓崩潰的我繼續 全身痛快地哭

Cry! (Cry!) Cry! (Cry!) ah... yeah
Cry! (Cry!) Cry! (Cry!) ah...

Yeah! Cry! (Cry!) Cry! (Cry!) 妳不要向後望
無謂哭泣的我強辯 全濕眼裡是汗

Let Me Cry! (Cry!) Cry! (Cry!)這一切已定局
求讓崩潰的我繼續 全身痛快地哭

Cry

No need to say more, spare me the expectation in my heart
I don't want to hear your sweet lies
No need to pretend, run to him
No need to look in this empty room, who's revealing their tears

Let Me Cry! (Cry!) Cry! (Cry!) Don't look back
Leave me broken and stumbling, henceforth falling into despair

Let Me Cry! (Cry!) Cry! (Cry!) Don't look back
My useless tears are a defense, my wet eyes are full of sweat

No need to bother anymore, saying you'll find time to visit
I'll shoulder the sorrow myself
There will come a day when all the tears will dry up
Eventually, I'll get used to lying in this empty room with hell

Let Me Cry! (Cry!) Cry! (Cry!) Don't look back
My useless tears are a defense, my wet eyes are full of sweat

Let Me Cry! (Cry!) Cry! (Cry!) All this is already set
Please let me, broken as I am, continue crying heartily

Cry! (Cry!) Cry! (Cry!) Don't look back
My useless tears are a defense, my wet eyes are full of sweat

Let Me Cry! (Cry!) Cry! (Cry!) All this is already set
Please let me, broken as I am, continue crying heartily

Cry! (Cry!) Cry! (Cry!) ah... yeah
Cry! (Cry!) Cry! (Cry!) ah...

Yeah! Cry! (Cry!) Cry! (Cry!) Don't look back
My useless tears are a defense, my wet eyes are full of sweat

Let Me Cry! (Cry!) Cry! (Cry!) All this is already set
Please let me, broken as I am, continue crying heartily