Paroles et traduction 張學友 - Fall In Love With You

Fall In Love With You

Missed calls screw my day, she means no harm
But it's a plague to me anyway
Juste like a false alarm
I can't understand why that behavior
I will not save ya
There is nothing I can do for you
I never fall in love with you

I'm tired to fake a smile again, oh-oh
"I really hope I see you around"
A rapsy sound goes round and round
I'm tired to fake a smile again, oh-oh
I just want to say it to you
I fucking hate you so

I had a girlfriend
And she really liked to pretend to cry
From beginning to the end,
She had never told me why
The past is the past,
But I've haad enough to be betrayed
There is nothing you can do for me
So I never fall in love with you

I'm tired to fake a smile again, oh-oh
"I really hope I see you around"
A rapsy sound goes round and round
I'm tired to fake a smile again, oh-oh
I just want to say it to you
I fucking hate you so

I don't know what you talking about

She said "I know you love me"
But I feel nothing for her
A rapsy sound goes round and round
Where is the padlock? It's not to be found

I'm tired to fake a smile again, oh-oh
"I really hope I see you around"
A rapsy sound goes round and round
I'm tired to fake a smile again, oh-oh
I just want to say it to you
I fucking hate you so

I will never love you
But I can't geet you out my head

Влюбиться в тебя

Пропущенные звонки портят мне день, она не хочет причинить зла
Но это все равно как чума для меня
Прямо как ложная тревога
Я не могу понять, почему она так себя ведет
Я не буду тебя спасать
Я ничего не могу для тебя сделать
Я никогда не влюблюсь в тебя

Я устал снова притворяться, что улыбаюсь, о-о
"Я очень надеюсь увидеть тебя снова"
Хриплый звук крутится в голове
Я устал снова притворяться, что улыбаюсь, о-о
Я просто хочу сказать тебе
Я чертовски тебя ненавижу

У меня была девушка
И она очень любила притворяться, что плачет
С начала и до конца,
Она так и не сказала мне почему
Прошлое есть прошлое,
Но с меня хватит предательств
Ты ничего не можешь для меня сделать
Поэтому я никогда не влюблюсь в тебя

Я устал снова притворяться, что улыбаюсь, о-о
"Я очень надеюсь увидеть тебя снова"
Хриплый звук крутится в голове
Я устал снова притворяться, что улыбаюсь, о-о
Я просто хочу сказать тебе
Я чертовски тебя ненавижу

Я не понимаю, о чем ты говоришь

Она сказала: "Я знаю, что ты меня любишь"
Но я ничего к ней не чувствую
Хриплый звук крутится в голове
Где замок? Его не найти

Я устал снова притворяться, что улыбаюсь, о-о
"Я очень надеюсь увидеть тебя снова"
Хриплый звук крутится в голове
Я устал снова притворяться, что улыбаюсь, о-о
Я просто хочу сказать тебе
Я чертовски тебя ненавижу

Я никогда тебя не полюблю
Но я не могу выкинуть тебя из головы