Paroles et traduction 張學友 - Ooh La La
天当初多么高
The
sky
was
so
high
海当初多么瀚浩
The
sea
was
so
vast
我心有不安
My
heart
was
restless
没法觅我知心
Couldn't
find
my
soulmate
但今天终于冲开
But
today
I
finally
broke
free
但今天高呼不悲哀
Today
I
shout
with
joy
以抛却封锁
With
you
by
my
side
是你在我身边
I've
broken
the
chains
就算冷风在啸
Even
when
the
cold
wind
howls
就算猛火在跳
Even
when
the
fire
rages
但有一切力量
With
all
our
might
是你我心在跳
Our
hearts
beat
as
one
是你我不断叫
Our
voices
rise
as
one
Ooh
la
la
la
Ooh
la
la
la
Ooh
la
la
Ooh
la
la
现在是你的
It's
yours
now
Ooh
la
la
Ooh
la
la
大地是你的
The
world
is
yours
Ooh
la
la
Ooh
la
la
就让你我冲破寂静
Let's
break
the
silence
Ooh
la
la
Ooh
la
la
若集合叫声
If
we
gather
our
voices
Ooh
la
la
Ooh
la
la
大地亦震惊
The
earth
will
tremble
Ooh
la
la
Ooh
la
la
现在让你我施发号令
Let's
take
command
不需知天多高
No
need
to
know
how
high
the
sky
is
不需知海多瀚浩
No
need
to
know
how
vast
the
sea
is
我跟你一起
With
you
by
my
side
绝对没有伤悲
There's
no
room
for
sorrow
生于漆黑的世界
Born
into
a
dark
world
恨不得一刻的畅快
Longing
for
a
moment
of
freedom
你使我风光
You
make
me
shine
愿我令你疯魔
May
I
drive
you
wild
就算冷风在啸
Even
when
the
cold
wind
howls
就算猛火在跳
Even
when
the
fire
rages
但有一切力量
With
all
our
might
是你我心在跳
Our
hearts
beat
as
one
是你我不断叫
Our
voices
rise
as
one
Ooh
la
la
la
Ooh
la
la
la
Ooh
la
la
Ooh
la
la
现在是你的
It's
yours
now
Ooh
la
la
Ooh
la
la
大地是你的
The
world
is
yours
Ooh
la
la
Ooh
la
la
就让你我冲破寂静
Let's
break
the
silence
Ooh
la
la
Ooh
la
la
若集合叫声
If
we
gather
our
voices
Ooh
la
la
Ooh
la
la
大地亦震惊
The
earth
will
tremble
Ooh
la
la
Ooh
la
la
现在让你我施发号令
Let's
take
command
就算冷风在啸
Even
when
the
cold
wind
howls
就算猛火在跳
Even
when
the
fire
rages
但有一切力量
With
all
our
might
是你我心在跳
Our
hearts
beat
as
one
是你我不断叫
Our
voices
rise
as
one
Ooh
la
la
la
Ooh
la
la
la
Ooh
la
la
Ooh
la
la
现在是你的
It's
yours
now
Ooh
la
la
Ooh
la
la
大地是你的
The
world
is
yours
Ooh
la
la
Ooh
la
la
就让你我冲破寂静
Let's
break
the
silence
Ooh
la
la
Ooh
la
la
若集合叫声
If
we
gather
our
voices
Ooh
la
la
Ooh
la
la
大地亦震惊
The
earth
will
tremble
Ooh
la
la
Ooh
la
la
现在让你我施发号令
Let's
take
command
Ooh
la
la
Ooh
la
la
现在是你的
It's
yours
now
Ooh
la
la
Ooh
la
la
大地是你的
The
world
is
yours
Ooh
la
la
Ooh
la
la
就让你我冲破寂静
Let's
break
the
silence
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.