Paroles et traduction 張學友 - 不經不覺 - '93 Live

不經不覺 - '93 Live

驟眼當天的風吹雨灑
這時候已早變落霞
像你當天竟總愛他
少年夢亦再不牽掛

你共我又碰見像那歲月都變藍
你是你我卻是我像重逢恨晚

今天說起似夢話
在我的心中已不再夢幻
燃亮過 狂熱過
又沉默過 為你的雙眼
一生有幾個驛站
共你可一起會否更浪漫
還是你 還是我 舊情漸淡
亦有點感嘆 不經不覺

驟眼當天的風吹雨灑
這時候已早變落霞
像你當天竟總愛他
少年夢亦再不牽掛

你共我又碰見像那歲月都變藍
你是你我卻是我像重逢恨晚

今天說起似夢話
在我的心中已不再夢幻
燃亮過 狂熱過
又沉默過 為你的雙眼
一生有幾個驛站
共你可一起會否更浪漫
還是你 還是我 舊情漸淡
亦有點感嘆 不經不覺

今天說起似夢話
在我的心中已不再夢幻
燃亮過 狂熱過
又沉默過 為你的雙眼
一生有幾個驛站
共你可一起會否更浪漫
還是你 還是我 舊情漸淡
亦有點感嘆 不經不覺
不經不覺 不經不覺

Unintentionally - '93 Live

Suddenly, that day's wind and rain shower
Have long since turned into the setting sun
Like you, who back then always adored him
My youthful dreams no longer concern me

You and I bumped into each other, as if time itself had turned blue
You are you, and I am me; it's like a belated reunion

Today, it seems like a dream
In my heart, it's no longer a fantasy
It has been ignited and fervent
And silent, for the sake of your eyes
In one's life, how many rest stops are there?
Would it be more romantic if we could experience them together?
Is it you or is it me, our old feelings are fading
I can't help but sigh, unintentionally

Suddenly, that day's wind and rain shower
Have long since turned into the setting sun
Like you, who back then always adored him
My youthful dreams no longer concern me

You and I bumped into each other, as if time itself had turned blue
You are you, and I am me; it's like a belated reunion

Today, it seems like a dream
In my heart, it's no longer a fantasy
It has been ignited and fervent
And silent, for the sake of your eyes
In one's life, how many rest stops are there?
Would it be more romantic if we could experience them together?
Is it you or is it me, our old feelings are fading
I can't help but sigh, unintentionally

Today, it seems like a dream
In my heart, it's no longer a fantasy
It has been ignited and fervent
And silent, for the sake of your eyes
In one's life, how many rest stops are there?
Would it be more romantic if we could experience them together?
Is it you or is it me, our old feelings are fading
I can't help but sigh, unintentionally
Unintentionally unintentionally