Lyrhub
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
#
Chercher
S'inscrire
Connexion
Accueil
張學友
偷閒加油站 II
Traduction en anglais
張學友
-
偷閒加油站 II
Paroles et traduction 張學友 - 偷閒加油站 II
Copier dans
Copier la traduction
偷閒加油站 II
A Trail Station
這一刻
你若然
覺得
孤單
If
you
find
yourself
lonesome
at
this
moment
忙碌中
偏偏一切
在兜彎
While
everything
is
going
around
in
circles
in
the
busy
life
但願你會
找到些空間
同來歌聲裡偷閒
I
hope
you
find
some
space
to
take
a
break
with
me
by
singing
this
song
誰人都應該找到
加油站
Everyone
should
be
able
to
find
a
place
to
fuel
up
試想想
這一刻
躺於沙灘
Just
try
to
imagine
lying
on
a
beach
right
now
微風中
天空海闊
是一樣藍
Under
the
breeze,
the
sky
and
the
ocean
are
limitless
and
the
same
blue
實在世界
有許多空間(心裡面
許多許多空間)
The
real
world
has
a
lot
of
space
(There
is
a
lot
of
space
in
our
hearts)
讓思想可短暫偷懶
(可以偷懶)
So
that
our
mind
can
take
a
short
break
(can
take
a
break)
誰人都
應該找到
加油站
Everyone
should
be
able
to
find
a
place
to
fuel
up
讓你我
忘懷重重期限(人原是有限
別再增加現有的界限)
So
that
you
and
I
can
forget
about
the
constant
deadlines
(We
are
limited,
let
go
of
the
existing
limitations)
來思想一個
甜蜜快餐
Come
to
think
about
a
sweet
fast
food
誰人都
應該找到
加油站
Everyone
should
be
able
to
find
a
place
to
fuel
up
讓你我
完全投入平淡
So
that
you
and
I
can
fully
devote
to
the
plainness
讓簡單的我
回復簡單
So
that
the
simple
me
can
go
back
to
simplicity
誰人都
應該找到
加油站
Everyone
should
be
able
to
find
a
place
to
fuel
up
Évaluez la traduction
Ooops
×
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
S'inscrire
Connexion
Writer(s):
Frederick J Perren, Christine Yarian Perren
Album
真情流露-張學友
date de sortie
01-01-1992
1
相思風雨中
2
真情流露
3
分手總要在雨天
4
明日世界終結時
5
愛得比你深
6
Honey B
7
暗戀你
8
偷閒加油站 II
9
相思風雨中 - 電視劇「出位江湖」插曲
10
偷閒加油站 I
11
歲月流情
12
紅葉舞秋山 - 電視劇「出位江湖」主題曲
13
不要再問
Plus d'albums
又十年 - Single
2023
日出時讓街燈安睡
2023
學友 經典 世界巡迴演唱會 香港站 再見篇 (Live)
2021
學友 經典 世界巡迴演唱會 台北站 (Live)
2021
堅持的意義 (有線電視及香港開電視2020東京奥運主題曲) - Single
2021
Wake Up Dreaming
2014
Wake Up Dreaming
2014
童真年代 - Single
2014
童真年代(動畫〈神筆馬良〉主題曲)
2014
Wake Up Dreaming
2014
tous les albums
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.