Paroles et traduction 張學友 - 太陽星辰

太陽星辰 即使變灰暗
心中記憶 一生照我心
再無所求 只想我跟你
終於有天 能重遇 又再共行

全因身邊的你將溫暖 贈這普通人
曾經孤僻的我今溫暖 學會愛他人
自知即將要分別 暗暗把你藏在心
亦知儘管會傷感 我也覺不枉過這生

太陽星辰 即使變灰暗
心中記憶 一生照我心
再無所求 只想我跟你
終於有天 能重遇 又再共行

人於高速都市閃身過 沒看見他人
難得當中的你關心我 夢與我追尋
日子將沾上失落 世界將似全陌生
但知當把你思念 我會再歡笑得真

太陽星辰 即使變灰暗
心中記憶 一生照我心
再無所求 只想我跟你
終於有天如舊日併肩行

太陽星辰 即使變灰暗
心中記憶 一生照我心
再無所求 只想我跟你
終於有天 能重遇 又再共行

Даже если солнце и звезды станут серыми
Память в моем сердце будет заботиться о моем сердце всю жизнь
Мне не о чем просить, просто хочешь, чтобы я был с тобой
Наконец-то однажды мы сможем снова встретиться и снова идти вместе

Это все потому, что вы рядом будете дарить тепло этому обычному человеку
Раньше я был одинок, но теперь я учусь любить других
Зная, что я вот-вот расстанусь, я тайно прячу тебя в своем сердце
Я также знаю, что, хотя это будет печально, я не думаю, что стоит жить такой жизнью.

Даже если солнце и звезды станут серыми
Память в моем сердце будет заботиться о моем сердце всю жизнь
Мне не о чем просить, просто хочешь, чтобы я был с тобой
Наконец-то однажды мы сможем снова встретиться и снова идти вместе

Люди проносились мимо в скоростном городе и больше никого не видели
Это редкость, что ты заботишься о моих мечтах и моих стремлениях
Дни будут окрашены потерей, и мир будет казаться совершенно незнакомым
Но зная, что когда я буду скучать по тебе, я снова буду смеяться.

Даже если солнце и звезды станут серыми
Память в моем сердце будет заботиться о моем сердце всю жизнь
Мне не о чем просить, просто хочешь, чтобы я был с тобой
Наконец, однажды мы будем идти бок о бок, как и раньше

Даже если солнце и звезды станут серыми
Память в моем сердце будет заботиться о моем сердце всю жизнь
Мне не о чем просить, просто хочешь, чтобы я был с тобой
Наконец-то однажды мы сможем снова встретиться и снова идти вместе