Paroles et traduction 張學友 - 小男人
小男人
A
Little
Man
常呆骂老天
竟把我困在爱的小黑点
Often
scolds
heaven
for
trapping
me
in
a
little
bit
of
love
闷极过了六年
期望有天
After
six
years
of
feeling
depressed,
I
wish
to
抛开了爱
并来到生命乐园
Let
go
of
love
and
come
to
the
paradise
of
life
独自探索去挑战
To
explore
and
challenge
by
myself
但面对新转变
身体意念
But
facing
the
new
change,
my
body
and
mind
仍在斗争纠缠
脚步留在
Are
still
struggling
and
entangled,
my
steps
are
still
in
昨天难割断(莫变迁)
Yesterday,
it's
hard
to
break
free(don't
change)
为何跟她不相见
人还乱(心莫变迁)
Why
don't
I
see
her
anymore,
I'm
still
in
chaos(my
heart
don't
change)
为何跟她不相见
仍怀念
Why
don't
I
see
her
anymore,
I
still
miss
her
请给我主宰与打算
Please
give
me
the
dominance
and
plan
人在这天
心底里意愿
My
deepest
desire
on
this
day
来到摆在面前
梦幻世界已可见
Comes
right
in
front
of
me,
the
dream
world
is
within
sight
但面对新转变
身体意念
But
facing
the
new
change,
my
body
and
mind
仍在斗争纠缠
脚步留在
Are
still
struggling
and
entangled,
my
steps
are
still
in
昨天难割断(莫变迁)
Yesterday,
it's
hard
to
break
free(don't
change)
为何跟她不相见
人还乱(心莫变迁)
Why
don't
I
see
her
anymore,
I'm
still
in
chaos(my
heart
don't
change)
为何跟她不相见
仍怀念
Why
don't
I
see
her
anymore,
I
still
miss
her
但面对新转变
身体意念
But
facing
the
new
change,
my
body
and
mind
仍在斗争纠缠
脚步留在
Are
still
struggling
and
entangled,
my
steps
are
still
in
昨天难割断(莫变迁)
Yesterday,
it's
hard
to
break
free(don't
change)
为何跟她不相见
人还乱(心莫变迁)
Why
don't
I
see
her
anymore,
I'm
still
in
chaos(my
heart
don't
change)
为何跟她不相见
仍怀念
Why
don't
I
see
her
anymore,
I
still
miss
her
为何跟她不相见
仍怀念
Why
don't
I
see
her
anymore,
I
still
miss
her
请给我主宰与打算
Please
give
me
the
dominance
and
plan
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.