Paroles et traduction en russe 張學友 - 我回來了

我回來了

年少的轻狂 青春的荒唐
不愿背负你的期望 一心想飞到远方
苦涩的成长 无知的代价
看你白发相对无话 老泪里藏着牵挂
深爱你 在心里深爱你
我慢慢懂你的心情
对不起 想说声对不起
我回来了 再不想远离

他们说我越大 我就跟你越像
一样固执 一样倔强 有情感不会表达
风停了 窗外的风停了
混乱的心渐渐平息
泪光里 交会的泪光里
我终于有抱你的勇气

I will love you I will show you

沧桑过 才懂人事真假
不曾离开家不知夜多长
深爱你 在心里深爱你
我慢慢懂你的心情
对不起 想说声对不起
我回来了 再不想远离
风停了 窗外的风停了
混乱的心渐渐平息
泪光里 交会的泪光里
我终于有抱你的勇气
深爱你 在心里深爱你
我慢慢懂你的心情
对不起 想说声对不起
我回来了 再不想远离
风停了 窗外的风停了

Я вернулся

Юношеская дерзость, безумства молодости
Не желал оправдать твои надежды, мечтал улететь вдаль.
Горькое взросление, цена невежества,
Вижу твои седые волосы, и слова не нужны, в старческих слезах – забота.
Глубоко люблю тебя, в сердце своем глубоко люблю,
Я постепенно понимаю твои чувства.
Прости меня, хочу сказать прости,
Я вернулся и больше не хочу уходить.

Говорят, чем старше я становлюсь, тем больше похож на тебя,
Такой же упрямый, такой же несгибаемый, не умеющий выражать свои чувства.
Ветер стих, ветер за окном стих,
Смятение в душе постепенно утихает.
В слезах, во встретившихся слезах,
Я наконец-то набрался смелости обнять тебя.

Я буду любить тебя, я покажу тебе.

Пережив трудности, понимаешь, что правда, а что ложь.
Не покидая дома, не узнаешь, как длинна ночь.
Глубоко люблю тебя, в сердце своем глубоко люблю,
Я постепенно понимаю твои чувства.
Прости меня, хочу сказать прости,
Я вернулся и больше не хочу уходить.
Ветер стих, ветер за окном стих,
Смятение в душе постепенно утихает.
В слезах, во встретившихся слезах,
Я наконец-то набрался смелости обнять тебя.
Глубоко люблю тебя, в сердце своем глубоко люблю,
Я постепенно понимаю твои чувства.
Прости меня, хочу сказать прости,
Я вернулся и больше не хочу уходить.
Ветер стих, ветер за окном стих,