Paroles et traduction 張學友 - 明日約定
淚光中你的笑臉
浮現眼前
Твое
улыбающееся
лицо
появилось
перед
тобой
в
слезах
重複著一句諾言
約在明天
Повторяя
обещание
о
завтрашнем
дне
但是那句諾言
已經不會實現
Но
это
обещание
больше
не
будет
выполнено
雖然我的思念沒有改變
Хотя
мои
мысли
не
изменились
多少次魂縈夢牽
你看不見
Сколько
раз
вас
преследовали
сны,
которые
вы
не
могли
видеть?
兩個世界距離已經越來越遠
Два
мира
становятся
все
дальше
и
дальше
друг
от
друга
明日約定
散在風裡漸漸漂零
Обещание
завтрашнего
дня
развеивается
по
ветру
и
постепенно
уносится
прочь
失約的你
可曾想起我的孤寂
Вы
когда-нибудь
думали
о
моем
одиночестве,
когда
пропустили
назначенную
встречу?
明日約定
伴著你隨風遠去
Я
обещаю
сопровождать
тебя
завтра
и
улететь
с
ветром
在風裡是否忘記
我們要在相聚
Неужели
ты
забыл
на
ветру,
что
мы
будем
вместе?
淚光中你的笑臉
浮現眼前
Твое
улыбающееся
лицо
появилось
перед
тобой
в
слезах
重複著一句諾言
約在明天
Повторяя
обещание
о
завтрашнем
дне
但是那句諾言
已經不會實現
Но
это
обещание
больше
не
будет
выполнено
雖然我的思念沒有改變
Хотя
мои
мысли
не
изменились
多少次魂縈夢牽
你看不見
Сколько
раз
вас
преследовали
сны,
которые
вы
не
могли
видеть?
兩個世界距離已經越來越遠
Два
мира
становятся
все
дальше
и
дальше
друг
от
друга
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.