Paroles et traduction 張學友 - 留住這時光 - Full Version

哥哥, 哥哥, 呢度边度黎架?
啊... 呢度咪太平山囉, 好多游客都会黎呢度架!
系太平山上面呢, 你可以见到全香港既景色架!
果度呢?
果度? 果度咪维多利亚港囉, 一到夜晚黑呢
你望过去就会见到好多好多既灯, 好靓好靓架!

静静似风飘过 望着你时也可温暖我
如若说风景醉人 深深吸引
只因你 你知道么

愿望你会给我 浪漫回忆痴痴醉过
谁像我今天也曾 不分早晚
可跟你 闹市中穿梭

让每点阳光 洒于你脸庞
令你的微笑 比花更盛放
谁亦会沉醉 此刻对望
常令我忘了今天在何方

愉快的时光 只因你在旁
令我想念你 与这地方
还用你诚意 将心照亮
留住我不想他往

愿望你会给我 浪漫回忆痴痴醉过
谁像我今天也曾 不分早晚
可跟你 闹市中穿梭

让每点阳光 洒于你脸庞
令你的微笑 比花更盛放
谁亦会沉醉 此刻对望
常令我忘了今天在何方

愉快的时光 只因你在旁
令我想念你 与这地方
还用你诚意 将心照亮
留住我不想他往

让每点阳光 洒于你脸庞
令你的微笑 比花更盛放
还用你诚意 将心照亮
留住我不想他往

留住我不想他往

Брат, брат, как насчет Бянь Ду Ли Цзяо?
да... Это гора Тайпин, и на нее приедет много туристов!
Это на горе Тайпин, и вы можете увидеть пейзажи Гонконга!
А как насчет фруктовой степени?
Фруктовый? Гавань Виктория Гудуми, ночью темно
Вы увидите много-много огней, когда оглянетесь, таких красивых и прекрасных!

Это тихо, как ветер, и это согревает меня, когда я смотрю на тебя.
Если пейзаж опьяняет, он глубоко завораживает
Только из-за тебя, ты знаешь

Хотел бы я, чтобы ты подарил мне романтические воспоминания и напился
Кто сегодня похож на меня, рано или поздно
Могу прокатиться с вами по городу

Пусть каждый лучик солнца сияет на твоем лице
Сделай свою улыбку более цветущей, чем цветы
Кто был бы опьянен, глядя друг на друга в этот момент
Часто заставляет меня забывать, где я нахожусь сегодня

Хорошо проводите время просто потому, что вы рядом
Заставляет меня скучать по тебе и по этому месту
Также используйте свою искренность, чтобы осветить свое сердце
"Я не хочу, чтобы он уходил

Хотел бы я, чтобы ты подарил мне романтические воспоминания и напился
Кто сегодня похож на меня, рано или поздно
Могу прокатиться с вами по городу

Пусть каждый лучик солнца сияет на твоем лице
Сделай свою улыбку более цветущей, чем цветы
Кто был бы опьянен, глядя друг на друга в этот момент
Часто заставляет меня забывать, где я нахожусь сегодня

Хорошо проводите время просто потому, что вы рядом
Заставляет меня скучать по тебе и по этому месту
Также используйте свою искренность, чтобы осветить свое сердце
"Я не хочу, чтобы он уходил

Пусть каждый лучик солнца сияет на твоем лице
Сделай свою улыбку более цветущей, чем цветы
Также используйте свою искренность, чтобы осветить свое сердце
"Я не хочу, чтобы он уходил

"Я не хочу, чтобы он уходил