Paroles et traduction 張學友 - 紅色

紅色

燃起我心中野火
让我的喉咙干涩
红的诱惑 红的火 红的诱惑
你的笑容 像蜜糖粘著我
一步一步
让人想拥抱罪恶
汗湿透我的衣裳
让我的胸口发胀
红的天空 红的梦 红的天空
你撒的网 覆盖了我的光
一步一步
我不能躲不能藏不能想不能抵抗 啊

一个夜 一颗心 一段情 一次伤
我明明看见 铺满那荆棘的床
你是风 你是云 你是电 你是雨
给我爱不给地久天长
汗湿透我的衣裳
让我的胸口发胀
红的天空 红的梦 红的天空
你撒的网 覆盖了我的光
一步一步
我不能躲不能藏不能想不能抵抗 啊

一个夜 一颗心 一段情 一次伤
我明明看见 铺满那荆棘的床
你是风 你是云 你是电 你是雨
给我爱不给地久天长

一个夜 一颗心 一段情 一次伤
我明明看见 铺满那荆棘的床
你是风 你是云 你是电 你是雨
给我爱不给地久天长
跟随吧 遗忘吧 爱也罢 害也罢
慢慢地走向危险的天堂
跟随吧 遗忘吧 痛也罢 苦也罢
就算那后果要用一辈子来尝
一个夜 一颗心 一段情 一次伤
我明明看见 铺满那荆棘的床
你是风 你是云 你是电 你是雨
给我爱不给地久天长

Red

Set fire to my wild heart
Make my throat dry
Red temptation Red fire Red temptation
Your smile sticks to me like honey
Step by step
Make me want to embrace sin
Sweat soaks my clothes
Makes my chest swell
Red sky Red dream Red sky
The net you cast covers my light
Step by step
I can't hide, I can't hide, I can't think, I can't resist Ah

One night One heart One love One hurt
I can see clearly the bed covered with thorns
You are the wind You are the cloud You are the electricity You are the rain
Give me love but not forever
Sweat soaks my clothes
Makes my chest swell
Red sky Red dream Red sky
The net you cast covers my light
Step by step
I can't hide, I can't hide, I can't think, I can't resist Ah

One night One heart One love One hurt
I can see clearly the bed covered with thorns
You are the wind You are the cloud You are the electricity You are the rain
Give me love but not forever

One night One heart One love One hurt
I can see clearly the bed covered with thorns
You are the wind You are the cloud You are the electricity You are the rain
Give me love but not forever
Follow it, forget it, love it, hate it
Slowly walk towards dangerous paradise
Follow it, forget it, hurt it, bitter it
Even if the consequences will take a lifetime to taste
One night One heart One love One hurt
I can see clearly the bed covered with thorns
You are the wind You are the cloud You are the electricity You are the rain
Give me love but not forever