張學友 - 過敏世界 - Live - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction 張學友 - 過敏世界 - Live




過敏世界 - Live
Hypersensitive World - Live
一周一更消息怎么分真与伪
One week and one more news. How do we tell the true from the false?
新趋势 要靠思想发挥
New trends rely on imagination.
中方西方 猜猜测测的关系
The relationship between the West and China is a mix of guesses and speculation.
将估计 当作实情送递
Estimates are reported as facts.
过敏世界每个线索也收买
In a hypersensitive world, every lead is bought.
找真相 沉默也是违例
Seeking the truth. Even silence is an offense.
过敏世界每对眼也看出界
In a hypersensitive world, every eye sees beyond the boundary.
找真相 来源毫不紧要 只靠要买
Seeking the truth. The source is irrelevant. Only the sale matters.
照片快 文字快
Be quick. Photos quick. Words quick.
由读者观众歪曲更快
Distorted by readers and viewers, even quicker.
说得快 言论快
Be quick. Speak quickly. Comment quickly.
详尽报道才愉快
Only detailed reports please.
缤纷画面她的失恋多凄历
Colorful images. Her breakup is so tragic.
请缴费 追踪包保彻底
Please pay. Follow, provide full coverage.
偷影他的新居车位跟衣柜
Candid photos of his new home, parking spot, and closet.
多仔细 答案漫长送递
Be thorough. Answers will come slowly.
过敏世界 每个线索都可买
In a hypersensitive world, every lead can be bought.
找真相 任赖有市道庞大
Seeking the truth. Irrelevant. There's a huge market.
过敏世界 每个说法太古怪
In a hypersensitive world, every statement is bizarre.
找真相 题材无须根据 只须够大
Seeking the truth. No need for facts. Just make it big.
照片快 文字快
Be quick. Photos quick. Words quick.
由读者观众歪曲更快
Distorted by readers and viewers, even quicker.
说得快 言论快
Be quick. Speak quickly. Comment quickly.
详尽报道才愉快
Only detailed reports please.
呼吸的空间都侵占破坏
Invading and destroying our breathing space.
千千颗心间 失去关怀
Thousands of hearts lose their compassion.
过敏世界里 谣言是非都摆上街
Rumors and slander fill the streets of this hypersensitive world.
篇篇新闻创造真相 什么世界
Headlines create the truth. What kind of world is this?
篇篇新闻创造真相 什么世界
Headlines create the truth. What kind of world is this?





Writer(s): Chen Shao Qi, 張 学友, 張 学友


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.