張學友 - 馬路英雄 - Live in Hong Kong/1993 - traduction des paroles en allemand




馬路英雄 - Live in Hong Kong/1993
Straßenheld - Live in Hongkong/1993
长夜里 在静侯
In langer Nacht, warte ich still
忘掉困恼白昼
Vergiss die Sorgen des hellen Tages
将黑暗咆吼接收
Nimm das Brüllen der Dunkelheit an
内心锁扣 尽掉进背后
Die Fesseln des Herzens, alle hinter mich geworfen
寻求幻觉 痛快堕落
Suche die Illusion, stürze genussvoll
明月引我路向
Der helle Mond weist mir den Weg
主演我心中理想
Ich spiele die Hauptrolle in den Idealen meines Herzens
路上当主角 寂寞也快乐
Auf der Straße der Protagonist, einsam und doch glücklich
不去演琐碎的角色
Ich spiele keine trivialen Rollen
不会改我的偏激
Ich ändere meine Radikalität nicht
(火花般冲击)
(Funkenartiger Stoß)
不死意识
Unsterbliches Bewusstsein
将记忆归化悲愤的眼色
Verwandle Erinnerungen in den Blick des Grolls und der Wut
我是叛逆
Ich bin rebellisch
WOO... WOO...
WOO... WOO...
我错了很多
Ich habe viele Fehler gemacht
命运似悲歌 历尽了坎坷
Das Schicksal ist wie ein trauriges Lied, habe viele Härten erlebt
WOO... WOO...
WOO... WOO...
唱我的歌
Singe mein Lied
狂热的轨迹任我穿梭
Auf fanatischer Bahn lasse ich mich frei bewegen
长夜里 在静侯
In langer Nacht, warte ich still
忘掉困恼白昼
Vergiss die Sorgen des hellen Tages
将黑暗咆吼接收
Nimm das Brüllen der Dunkelheit an
内心锁扣 尽掉进背后
Die Fesseln des Herzens, alle hinter mich geworfen
寻求幻觉 痛快堕落
Suche die Illusion, stürze genussvoll
明月引我路向
Der helle Mond weist mir den Weg
主演我心中理想
Ich spiele die Hauptrolle in den Idealen meines Herzens
路上当主角 寂寞也快乐
Auf der Straße der Protagonist, einsam und doch glücklich
不去演琐碎的角色
Ich spiele keine trivialen Rollen
不会改我的偏激
Ich ändere meine Radikalität nicht
(火花般冲击)
(Funkenartiger Stoß)
不死意识
Unsterbliches Bewusstsein
将记忆归化悲愤的眼色
Verwandle Erinnerungen in den Blick des Grolls und der Wut
我是叛逆
Ich bin rebellisch
WOO... WOO...
WOO... WOO...
我错了很多
Ich habe viele Fehler gemacht
命运似悲歌 历尽了坎坷
Das Schicksal ist wie ein trauriges Lied, habe viele Härten erlebt
WOO... WOO...
WOO... WOO...
唱我的歌
Singe mein Lied
狂热的轨迹任我穿梭
Auf fanatischer Bahn lasse ich mich frei bewegen
世界似后退
Die Welt scheint sich zurückzuziehen
道别流浪身躯
Verabschiede den umherirrenden Körper
世界被我撞碎
Die Welt wird von mir zerschmettert
道别遗憾一堆
Verabschiede einen Haufen von Reue
WOO... WOO...
WOO... WOO...
我错了很多
Ich habe viele Fehler gemacht
命运似悲歌 历尽了坎坷
Das Schicksal ist wie ein trauriges Lied, habe viele Härten erlebt
WOO... WOO...
WOO... WOO...
唱我的歌
Singe mein Lied
狂热的轨迹任我穿梭
Auf fanatischer Bahn lasse ich mich frei bewegen
车厢中的我
Ich im Wagen
今晚热烈地闯着祸
Heute Nacht richte ich leidenschaftlich Unheil an
明月安抚着我心窝
Der helle Mond besänftigt mein Herz
长路催醒了我心魔
Die lange Straße weckt meinen inneren Dämon
明月安抚着我心窝
Der helle Mond besänftigt mein Herz
长路催醒了我心魔
Die lange Straße weckt meinen inneren Dämon
明月安抚着我心窝
Der helle Mond besänftigt mein Herz
长路催醒了我心魔
Die lange Straße weckt meinen inneren Dämon
长路催醒了我心魔
Die lange Straße weckt meinen inneren Dämon





Writer(s): Siu Kei Chan, Bang Yan Liang


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.