Paroles et traduction 張崇基, 張崇德 - 吻感

吻感

无数 曾经 陪伴我的人
虽已 离开 回忆仍活在我心
留我热吻 是精彩戏份 重温永远都动人
仍爱 回忆 回味每一吻
主角 原因 情景场地及气氛
微细动作 近观的眼神 和将要吻的兴奋
曾和谁吻着 那记忆真太深
似是某些旧戏 震撼至今
仿似身历其境 场面重温
唇上那些味觉温度都通向心
时间溜走 留下这些吻
给我余香 余温仍润泽半生
寒冷夜里 像春天降临 怜惜某个孤独人
曾和谁吻着 那记忆真太深
似是某些旧戏 震撼至今
仿似身历其境 场面重温
唇上那些昧觉温度多迫真 (唇上软滑热烫质感多迫真)
忘掉对手现已不在分不清远近

Kissing

So many people have passed through my life
Now gone, but they still linger in my thoughts
The kisses they left me are a treasure
I relive them, every single one
The stars, the story, the setting, the mood
The subtle gestures, the intimate glances
The anticipation of our lips meeting
I remember who I kissed, the details are so clear
Like scenes from an old movie, still so vivid today
I can almost feel the taste and the warmth on my lips
Time has passed, but these kisses remain
They're like a lingering fragrance, a comforting glow
On a cold night, they're like a warm embrace
I cherish these memories
They're like old movies, still so powerful
As if I'm there again, reliving every moment
The taste, the texture, the feeling was so real
I forget who my partner was, the details fade away