Paroles et traduction 張崇基, 張崇德 - 龍珠 (動畫 "龍珠Z" 主題曲)

龍珠 (動畫 "龍珠Z" 主題曲)

萨亚人 生于这个地方称呼叫悟空
无论力气 步法 身手仿佛一片疾风
有条龙 叱半咤个夜空 可帮你成功
能令万世 达到心意去做梦
天 是否知道坏人要利用
来到地球 爆地球
唯有神龙有神龙 转吉凶
细蚊 伯爷公
为了正义力保七粒珠更勇
七粒一起会沟通
有奸 也有忠
若要胜利定必身心都会痛
仍然望世界到处会
大同
萨亚人 生于这个地方称呼叫悟空
无论力气 步法 身手仿佛一片疾风
有条龙 叱咤半个夜空 可帮你成功
能令万世 达到心意去做梦
天 是否知道坏人要利用
来到地球 爆地球
唯有神龙有神龙 转吉凶
细蚊 伯爷公
为了正义力保七粒珠更勇
七粒一起会沟通
有奸 也有忠
若要胜利定必身心都会痛
仍然望世界会大同
细蚊 伯爷公
为了正义力保七粒珠更勇
七粒一起会沟通
有奸 也有忠
若要胜利定必身心都会痛
仍然望世界到处会
大同

Драконий жемчуг (Главная тема аниме "Dragon Ball Z")

Саян, рожденный здесь, зовется Гоку,
Сила, ловкость, скорость - словно вихрь,
Есть дракон, что в небесах парит,
Исполнит он заветную мечту.
Знают ли небеса, злодей задумал
Взорвать Землю, наш общий дом,
Лишь священный Дракон может все изменить,
От мала до велика,
Защищая справедливость, семь жемчужин храним,
Семь жемчужин вместе - сила велика,
Есть злодеи, есть и герои,
Чтобы победить, нужно пройти через боль,
И все же верю, что мир станет
Единым.
Саян, рожденный здесь, зовется Гоку,
Сила, ловкость, скорость - словно вихрь,
Есть дракон, что в небесах парит,
Исполнит он заветную мечту.
Знают ли небеса, злодей задумал
Взорвать Землю, наш общий дом,
Лишь священный Дракон может все изменить,
От мала до велика,
Защищая справедливость, семь жемчужин храним,
Семь жемчужин вместе - сила велика,
Есть злодеи, есть и герои,
Чтобы победить, нужно пройти через боль,
И все же верю, в единый мир.
От мала до велика,
Защищая справедливость, семь жемчужин храним,
Семь жемчужин вместе - сила велика,
Есть злодеи, есть и герои,
Чтобы победить, нужно пройти через боль,
И все же верю, что мир станет
Единым.