Paroles et traduction 張崇基 - 眼泪
谁的眼泪在飞
Whose
tears
are
flying?
是不是流星的眼泪
Are
they
the
tears
of
a
meteor?
变成了世界上
Have
they
become
每一颗不快乐的心
Every
unhappy
heart
in
the
world?
谁的眼泪在飞
Whose
tears
are
flying?
是不是流星的眼泪
Are
they
the
tears
of
a
meteor?
谁的眼泪在飞
Whose
tears
are
flying?
是不是流星的眼泪
Are
they
the
tears
of
a
meteor?
悲伤的眼泪是流星
The
tears
of
sadness
are
meteors
快乐的眼泪是恒星
The
tears
of
joy
are
stars
满天都是谁的眼泪在飞
The
sky
is
filled
with
the
tears
of
那一颗是我流过的泪
Which
one
is
mine?
不要叫我相信
Don't
tell
me
to
believe
流星会带来好运
That
meteors
bring
good
luck
那颗悲伤的逃兵
That
sad
deserter
怎么能够实现我许过的愿
How
can
it
fulfill
the
wish
I
made?
谁的眼泪在飞
Whose
tears
are
flying?
是不是流星的眼泪
Are
they
the
tears
of
a
meteor?
变成了世界上
Have
they
become
每一颗不快乐的心
Every
unhappy
heart
in
the
world?
谁的眼泪在飞
Whose
tears
are
flying?
是不是流星的眼泪
Are
they
the
tears
of
a
meteor?
谁的眼泪在飞
Whose
tears
are
flying?
是不是流星的眼泪
Are
they
the
tears
of
a
meteor?
昨天的眼泪变成星星
Yesterday's
tears
have
become
stars
今天的眼泪还在等
Today's
tears
are
still
waiting
每天都有流星不断下坠
Every
day,
meteors
fall
飞过我迷蒙的眼睛
Flying
through
my
misty
eyes
不要叫我相信
Don't
tell
me
to
believe
流星会带来好运
That
meteors
bring
good
luck
那颗悲伤的逃兵
That
sad
deserter
怎么能够实现我许过的愿
How
can
it
fulfill
the
wish
I
made?
谁的眼泪在飞
Whose
tears
are
flying?
是不是流星的眼泪
Are
they
the
tears
of
a
meteor?
变成了世界上
Have
they
become
每一颗不快乐的心
Every
unhappy
heart
in
the
world?
谁的眼泪在飞
Whose
tears
are
flying?
是不是流星的眼泪
Are
they
the
tears
of
a
meteor?
谁的眼泪在飞
Whose
tears
are
flying?
是不是流星的眼泪
Are
they
the
tears
of
a
meteor?
谁的眼泪在飞
Whose
tears
are
flying?
是不是流星的眼泪
Are
they
the
tears
of
a
meteor?
变成了世界上
Have
they
become
每一颗不快乐的心
Every
unhappy
heart
in
the
world?
谁的眼泪在飞
Whose
tears
are
flying?
是不是流星的眼泪
Are
they
the
tears
of
a
meteor?
谁的眼泪在飞
Whose
tears
are
flying?
是不是流星的眼泪
Are
they
the
tears
of
a
meteor?
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.