Paroles et traduction 張帝 - 一到十

一到十

一到十
一心一意想找你
想要和你在一起
为何不采又不理
害我伤心眼泪滴
二人同心多欢喜
恩恩爱爱多甜蜜
世上只有一个你
没有别人可代替

三更半夜在一起
倾诉甜言和蜜语
你爱我来我爱你
那怕世界沉下去
四周目光人济济
用双手来表情意
这种甜蜜在心里
什么事都不能比

五指乱摸没道理
做人应该要规矩
假如你想摸下去
回家自己摸自己
六神无主昏迷迷
什么事情都忘记
只要真心来爱我
一切统统随便你

七上八下心焦急
难道你把我抛弃
寄语白云无消息
何时才能再见你
八月中秋月正明
我在月下等着你
欢欢喜喜重相聚
花好月圆定佳期

九九一字真有趣
你要什么都可以
我把一切献给你
一定使你很满意
十分爽快我爱你
此爱绵绵无绝期
千言万语诉不尽
今生今世难分离

One to Ten

One to Ten
With all my heart, I long for you
I want to be with you
Why do you ignore my plea?
Causing my tears to fall
Two hearts together bring joy
Love and affection, so sweet
There's only one you in the world
No one else can replace you

In the dead of the night, we're together
Whispering sweet nothings
You love me, and I love you
Even if the world were to sink
Surrounded by countless eyes
We express our feelings with our hands
This sweetness fills my heart
Nothing can compare

Fumbling around makes no sense
We should behave with decorum
If you want to touch me further
Go home and touch yourself
Dazed and confused, I'm lost
I've forgotten everything
As long as you truly love me
I'll let you do whatever you want

My heart races with worry
Have you abandoned me?
I send messages to the clouds, but get no reply
When will I see you again?
The moon shines brightly on the Mid-Autumn Festival
I'll be waiting for you under the moonlight
Joyfully reunited
A perfect match, under the full moon

Nine times one is a curious thing
You can have anything you want
I'll give you everything I have
I'll make sure you're satisfied
I love you freely and openly
This love will last forever
A thousand words are not enough
In this life and the next, we'll never be apart