張帝 - 忘也忘不了 - traduction des paroles en allemand

Paroles et traduction en allemand 張帝 - 忘也忘不了




忘也忘不了
Kann es nicht vergessen
忘也忘不了
Kann es nicht vergessen
男人女人地位平等有什么不一样
Männer und Frauen sind gleichgestellt, was macht den Unterschied?
为了什么女人应该下厨房
Warum sollte eine Frau in der Küche stehen?
还要天天为了男从洗衣裳
Und auch noch jeden Tag für den Mann die Wäsche waschen?
有一天肚子大了还要把孩子养
Und wenn sie eines Tages schwanger ist, muss sie auch noch das Kind großziehen.
男人才应该嘿尝一尝
Ein Mann sollte das mal ausprobieren.
保险你会死来活去叫爹又叫娘
Ich versichere dir, du würdest vor Schmerzen nach Vater und Mutter schreien.
保险你会死来活去叫爹又叫娘
Ich versichere dir, du würdest vor Schmerzen nach Vater und Mutter schreien.
我们女人身体健康工作也有经验
Wir Männer sind gesund und haben Arbeitserfahrung.
好的差事应该都给女人干
Die guten Jobs sollten alle an Männer gehen.
男人应该留在家里烧茶饭
Frauen sollten zu Hause bleiben, Tee kochen und essen.
还要做大事呀做大官
Und auch noch große Dinge tun, hohe Ämter bekleiden.
什么事情都要站在男人的前面
Bei allem sollten sie vor den Männern stehen.
什么事情都要站在男人的前面
Bei allem sollten sie vor den Männern stehen.
女人生的曲线玲珑脸孔又美丽
Ihr Frauen habt wohlgeformte Kurven und ein schönes Gesicht.
说起话来燕声莺语头脑又仔细
Wenn ihr sprecht, klingt es wie Vogelgezwitscher, und ihr seid sehr aufmerksam.
干起事来一定都会很容易
Wenn ihr etwas anpackt, wird es sicher leicht fallen.
像你们男人喜欢动不动就发脾气
Ihr Männer werdet schnell wütend, ohne Grund.
办事一定不会有成绩
Ihr werdet sicher keine guten Ergebnisse erzielen.
劝你们不要拿着咒骂自己当有趣
Ich rate euch, hört auf, das Fluchen als Spaß anzusehen.
劝你们不要拿着咒骂自己当有趣
Ich rate euch, hört auf, das Fluchen als Spaß anzusehen.






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.