Paroles et traduction en allemand 張帝 - 阿毛哥

阿毛哥

阿毛哥

每个人的身上是都有毛
我来给你唱毛毛
到底我们身上都有些什么毛
我来唱给你们知道
头上面的毛毛是叫头毛
腿上面的叫腿毛
身上面短短的很多条
我们知道叫汗毛
脸上面弯弯的有二条
大家知道叫眉毛
眼睛上面是也有毛
我们知道叫睫毛
先生的睫毛是往下面跑
小姐的上下翘
不过小姐晚上她回家睡觉
轻轻一拉就下来二条
鼻子里的毛毛叫鼻子毛
耳朵里的叫耳毛
男人的嘴巴上多了几层毛
我都叫它刷刷毛
手背的下面也有一种毛
我们知道叫腋毛
男人的这个毛毛不重要
很多小姐偷偷把它拔掉
还有人胸前是也有毛
有人他没有毛
到底这个毛毛叫什么毛
我只好叫他没没毛
还有一种毛毛是更奇妙
我们大家知道看不到
你要问我小姐是什么毛
我知道也说不知道
先生的毛毛是我也有
他弯弯曲曲到处乱跑
如果你想要了解这种毛
你看看自己就明了
也许有的朋友他身上没有毛
我劝你是不要心焦
别为我的身上毛毛多
免费送给你几条
我唱的毛毛你们别笑
其实毛毛很重要
头上的毛毛它保护你
别摔坏了你的头脑
身上的毛毛它更重要
把你体温调节好
我劝朋友好好的来保护
别让你毛毛都脱掉

Ah Mao Bruder

Ah Mao Bruder

Jeder Mensch hat Haare am Körper
Ich singe dir ein Lied über Haare
Was für Haare wir am Körper haben
Ich singe es, damit du es weißt
Die Haare auf dem Kopf nennt man Kopfhaar
Die an den Beinen nennt man Beinhaar
Die vielen kurzen am Körper
Nennen wir Flaumhaar
Die zwei geschwungenen im Gesicht
Nennt man Augenbrauen
Auch auf den Augen sind Haare
Wir nennen sie Wimpern
Die Wimpern der Männer wachsen nach unten
Die der Damen sind nach oben geschwungen
Aber wenn die Damen abends schlafen gehen
Ziehen sie leicht und zwei Strähnen fallen ab
Die Haare in der Nase nennt man Nasenhaar
Die in den Ohren nennt man Ohrenhaar
Männer haben ein paar mehr Schichten Haare im Gesicht
Ich nenne sie Bart
Auch unter den Armen gibt es eine Art von Haar
Wir nennen es Achselhaar
Bei Männern sind diese Haare nicht wichtig
Viele Damen entfernen sie heimlich
Manche haben auch Haare auf der Brust
Manche haben keine
Wie nennt man diese Haare
Ich nenne sie einfach "Keine-Haare-Haare"
Es gibt noch eine Art von Haar, die noch seltsamer ist
Wir alle wissen davon, können sie aber nicht sehen
Du fragst mich, was für Haare Damen haben
Ich weiß es, sage aber, ich weiß es nicht
Die Haare der Männer habe ich auch
Sie sind krumm und wachsen wild umher
Wenn du diese Art von Haar verstehen willst
Schau dich einfach selbst an, dann verstehst du es
Vielleicht hat ein Freund keine Haare am Körper
Ich rate dir, dich nicht aufzuregen
Mach dir keine Sorgen, wenn ich viele Haare habe
Ich schenke dir gerne ein paar
Lacht nicht über mein Lied über die Haare
Eigentlich sind Haare sehr wichtig
Die Haare auf dem Kopf schützen dich
Damit du dir nicht den Kopf verletzt
Die Haare am Körper sind noch wichtiger
Sie regulieren deine Körpertemperatur
Ich rate dir, sie gut zu schützen
Lass nicht zu, dass alle deine Haare ausfallen