Paroles et traduction 張懸 - 藍天白雲

藍天白雲

想起我不喜歡的
也如今它們四散無尋
看來多麼陌生
我去注視變得再也不疏離
今如舊的 昨天比較新
新 讓我感覺好奇
懷疑 恐懼 有心

藍天白雲 當你離去
藍天白雲 當你離去
藍天

我曾經眼裡只有你
我曾經眼裡只有你
我曾經眼裡只有你

想起我不喜歡的
也如今它們四散無尋
看來多麼陌生
我去注視變得再也不疏離
今如舊的 昨天比較新
新 讓我感覺好奇
懷疑 恐懼 有心

藍天白雲 當你離去
藍天白雲 當你離去
藍天

我曾經眼裡只有你
我曾經眼裡只有你
我曾經眼裡只有你

我曾經眼裡只有你
我曾經眼裡只有你
我曾經眼裡只有你

Голубое небо, белые облака

Вспоминаю то, что мне не нравилось,
И как сейчас оно рассеялось без следа.
Всё кажется таким чужим,
Но я смотрю на это, и оно больше не кажется мне далеким.
То, что сегодня привычно, вчера было новым,
Новое пробуждает во мне любопытство,
Сомнения, страх и интерес.

Голубое небо, белые облака, когда ты уходишь.
Голубое небо, белые облака, когда ты уходишь.
Голубое небо...

В моих глазах был только ты.
В моих глазах был только ты.
В моих глазах был только ты.

Вспоминаю то, что мне не нравилось,
И как сейчас оно рассеялось без следа.
Всё кажется таким чужим,
Но я смотрю на это, и оно больше не кажется мне далеким.
То, что сегодня привычно, вчера было новым,
Новое пробуждает во мне любопытство,
Сомнения, страх и интерес.

Голубое небо, белые облака, когда ты уходишь.
Голубое небо, белые облака, когда ты уходишь.
Голубое небо...

В моих глазах был только ты.
В моих глазах был только ты.
В моих глазах был только ты.

В моих глазах был только ты.
В моих глазах был только ты.
В моих глазах был только ты.