Paroles et traduction 張文綺 - 深雪
當淚落下我臉頰一瞬間微燙
When
tears
fall
down
my
cheeks
and
burning
warm
for
a
moment
像你吻過的臉龐
Like
your
face
kissed
讓我埋下你的愛不老的情話
Let
me
bury
your
love,
ageless
love
words
讓雪覆蓋它
守護它永不腐化
Let
the
snow
cover
it,
protect
it
from
ever
decaying
愛已不能在手心捧著它
Love
can
no
longer
be
held
in
the
palm
of
my
hand
只有夢裡繼續蔓延
Only
in
dreams
can
it
continue
to
spread
大雪將這份愛深深埋下
Heavy
snow
buries
this
love
deeply
雪紛飛
雪落下
Snow
flurries
and
falls
我已深深深深深深的埋藏
I've
buried
it
deeply,
deeply,
deeply
那些曾經為愛衍生的痴狂
Those
crazy
things
that
once
grew
out
of
love
雪紛飛
雪落下
Snow
flurries
and
falls
我已深深深深深深的刻畫
I
have
deeply,
deeply,
deeply
engraved
那些你曾給我相愛的力量
The
power
of
love
you
once
gave
me
回憶就飛吧
Let
memories
fly
至少有過那風光
At
least
there
was
that
glory
只要記得相愛的力量
Just
remember
the
power
of
love
當淚落下我臉頰一瞬間微燙
When
tears
fall
down
my
cheeks
and
burning
warm
for
a
moment
像你吻過的臉龐
Like
your
face
kissed
讓我埋下你的愛
不老的情話
Let
me
bury
your
love,
ageless
love
words
讓雪覆蓋它
守護它永不腐化
Let
the
snow
cover
it,
protect
it
from
ever
decaying
愛已不能在手心捧著它
Love
can
no
longer
be
held
in
the
palm
of
my
hand
只有夢裡繼續蔓延
Only
in
dreams
can
it
continue
to
spread
大雪將這份愛深深埋下
Heavy
snow
buries
this
love
deeply
雪紛飛
雪落下
Snow
flurries
and
falls
我已深深深深深深的埋藏
I've
buried
it
deeply,
deeply,
deeply
那些曾經為愛衍生的痴狂
Those
crazy
things
that
once
grew
out
of
love
雪紛飛
雪落下
Snow
flurries
and
falls
我已深深深深深深的刻畫
I
have
deeply,
deeply,
deeply
engraved
那些你曾給我相愛的力量
The
power
of
love
you
once
gave
me
回憶就飛吧
Let
memories
fly
至少有過那風光
At
least
there
was
that
glory
只要記得相愛的力量
Just
remember
the
power
of
love
雪紛飛
雪落下
Snow
flurries
and
falls
我已深深深深深深的埋藏
I've
buried
it
deeply,
deeply,
deeply
那些曾經為愛衍生的痴狂
Those
crazy
things
that
once
grew
out
of
love
雪紛飛
雪落下
Snow
flurries
and
falls
我已深深深深深深的刻畫
I
have
deeply,
deeply,
deeply
engraved
那些你曾給我相愛的力量
The
power
of
love
you
once
gave
me
回憶就飛吧
Let
memories
fly
至少有過那風光
At
least
there
was
that
glory
只要記得相愛的力量
Just
remember
the
power
of
love
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.