Paroles et traduction en russe Z Chen - 你愛上的我

你愛上的我

你爱上摄影 你去的餐厅

你想事情的逻辑
有几分之几 属于他和你

之间的回忆
突然觉的心里好拥挤

想起了甚么又逼自己忘记
那些曾经 如何让你沉迷
我就吞下不必要的好奇

你爱上的我 一定有那里像他
你们的过去 我总是自己放大
明明我 就没有那么差 心里好复杂

你爱过的他 是不是已经放下
每次这么想 咫尺就变成天涯

说真的 不是我不潇洒
是爱你很多 无法装伟大
我拼命制造新的记忆

从前的事我们都绝口不提
你的眼睛 隐瞒了你的心
他从来没消失只是转移

你爱上的我 并不能够代替他
我没有办法 完成你们的计划
明明我 就没有那么差 真的好挣扎

你爱过的他 你真的还在乎吗
既然没办法 我只好继续装傻
说真的 不是我不潇洒
爱你那么多 如何装伟大

你爱上的我 并不能够代替他
我没有办法 完成你们的计划
明明我 就没有那么差 真的好挣扎
你爱过的他 你真的还在乎吗
既然没办法 我只好继续装傻
说真的 不是我不潇洒
爱你那么多 如何装伟大

Ты полюбил меня

Ты любишь фотографию, рестораны, которые ты посещаешь,

Твою логику мышления,
Какая ее часть принадлежит ему, а какая тебе,

В твоих воспоминаниях о нем.
Внезапно чувствую, как тесно становится в моей душе.

Вспоминаю что-то и заставляю себя забыть,
То, что когда-то заставляло тебя терять голову.
Я проглатываю ненужное любопытство.

В той, в которую ты влюбился, должно быть что-то от него.
Ваше прошлое – я всегда преувеличиваю его.
Ведь я не так уж плоха, в душе моей так сложно.

А ты его разлюбил?
Каждый раз, когда я так думаю, близость превращается в бесконечность.

Честно говоря, дело не в том, что я не беззаботна,
Просто я очень люблю тебя и не могу притворяться великой.
Я отчаянно пытаюсь создать новые воспоминания,

О прошлом мы оба молчим.
Твои глаза скрывают твое сердце,
Он никогда не исчезал, просто переместился.

Та, в которую ты влюбился, не может заменить его.
Я не могу осуществить ваши планы.
Ведь я не так уж плоха, мне правда очень тяжело.

Тебе все еще не все равно на того, кого ты любил?
Раз ничего не могу поделать, мне остается только продолжать притворяться дурочкой.
Честно говоря, дело не в том, что я не беззаботна,
Просто я так сильно тебя люблю, как мне притворяться великой?

Та, в которую ты влюбился, не может заменить его.
Я не могу осуществить ваши планы.
Ведь я не так уж плоха, мне правда очень тяжело.
Тебе все еще не все равно на того, кого ты любил?
Раз ничего не могу поделать, мне остается только продолжать притворяться дурочкой.
Честно говоря, дело не в том, что я не беззаботна,
Просто я так сильно тебя люблю, как мне притворяться великой?