Paroles et traduction 張智成 - 出界

出界

你说明天 就等明天
明天似乎离我太遥远
我在思念 只能思念
用思念填充没有你的夜
寂寞冲破了底线
在心中盘旋你看不见
任由心痛在蔓延
怎么勇敢去跨越
怕感情出了界 你的爱还在不在
全世界都在变 我只为了你存在
你纵然不言悔 却从不曾了解
我要的不过就是能安定的感觉
怕真心出了界 怎么说你才明白
我已经走不开 幸福的门为你开
别只给你的爱 却不给我未来
我用什么等待

你说明天 就等明天
明天似乎离我太遥远
我在思念 只能思念
用思念填充没有你的夜
寂寞冲破了底线
在心中盘旋你看不见
任由心痛在蔓延
怎么勇敢去跨越
怕感情出了界 你的爱还在不在
全世界都在变 我只为了你存在
你纵然不言悔 却从不曾了解
我要的不过就是能安定的感觉
怕真心出了界 怎么说你才明白
我已经走不开 幸福的门为你开
别只给你的爱 却不给我未来
我用什么等待
怕感情出了界
全世界都在变
你纵然不言悔 却从不曾了解
我要的不过就是能安定的感觉
怎么说你才明白
我已经走不开 幸福的门为你开
别只给你的爱 却不给我未来 我用什么等待

别只给你的爱却不给我未来 我用什么等待

За гранью

Ты говоришь "завтра", жди до завтра,
Но завтра кажется таким далёким.
Остаётся лишь тосковать,
Заполняя тоской ночи без тебя.
Одиночество рвётся наружу,
Кружась в моей душе, незримое для тебя.
Боль разрастается, не остановить,
Но как переступить эту черту?
Боюсь, чувства выйдут за грань, и твоя любовь угаснет.
Весь мир меняется, но я живу лишь для тебя.
Ты не раскаиваешься, но и не понимаешь,
Что мне нужно лишь чувство безопасности.
Боюсь, что моё сердце выйдет за грань. Как до тебя достучаться?
Я уже не могу тебя отпустить, дверь к счастью открыта для тебя.
Не дари лишь свою любовь, не давая надежды на будущее.
Чего мне ждать?

Ты говоришь "завтра", жди до завтра,
Но завтра кажется таким далёким.
Остаётся лишь тосковать,
Заполняя тоской ночи без тебя.
Одиночество рвётся наружу,
Кружась в моей душе, незримое для тебя.
Боль разрастается, не остановить,
Но как переступить эту черту?
Боюсь, чувства выйдут за грань, и твоя любовь угаснет.
Весь мир меняется, но я живу лишь для тебя.
Ты не раскаиваешься, но и не понимаешь,
Что мне нужно лишь чувство безопасности.
Боюсь, что моё сердце выйдет за грань. Как до тебя достучаться?
Я уже не могу тебя отпустить, дверь к счастью открыта для тебя.
Не дари лишь свою любовь, не давая надежды на будущее.
Чего мне ждать?
Боюсь, чувства выйдут за грань.
Весь мир меняется,
Ты не раскаиваешься, но и не понимаешь,
Что мне нужно лишь чувство безопасности.
Как до тебя достучаться?
Я уже не могу тебя отпустить, дверь к счастью открыта для тебя.
Не дари лишь свою любовь, не давая надежды на будущее. Чего мне ждать?

Не дари лишь свою любовь, не давая надежды на будущее. Чего мне ждать?