Paroles et traduction 張杰 - more than words

more than words

午夜的巴黎比不上你迷人的唇蜜
微风有些醉意 和一句我爱你
都酿在了红酒杯里
而或许相遇都是为了要符合剧情
所有的疑问句停留在广场里
只剩下南瓜马车还没来临
这是个秘密
就等着钟声敲响最后的旋律
想问我可不可以 可不可以
可不可以 吻着你
你闭上了眼睛 你温柔的呼吸
你今晚好美丽 我好想告诉你
爱伊携带汝 天空下起了雨

仿佛把一切美丽 一切美丽
一切美丽 都暂停
爱伊携带汝 就等着你回应

不要说 BYE BYE BYE BYE

而故事悄悄的也快要走到了结局
下一页的ENDING会录在哪里
我也很想要告诉你
午夜的巴黎最后终究幻化成爱情
旧旧的收音机 播放着 的歌曲
我今晚画下最美丽的结局
这是个秘密
就等着钟声敲响最后的旋律

脑海里忘不了你声音
爱伊携带汝 天空下起了雨

仿佛把一切美丽 一切美丽
一切美丽 都暂停
爱伊携带汝 就等着你回应

不要说 BYE BYE BYE BYE

爱伊携带汝 天空下起了雨
仿佛把一切美丽 一切美丽
一切美丽 都暂停
爱伊携带汝 就等着你回应

不要说 BYE BYE BYE BYE

more than words

Midnight in Paris cannot compare to your alluring lip gloss
The breeze is somewhat intoxicated and a sentence of I love you
Are both brewed in a glass of red wine
And perhaps encounters are all about sticking to the plot
All the question sentences stop in the square
Only the pumpkin carriage has yet to arrive
This is a secret
Just waiting for the bell to ring the final melody
Want to ask you if I can, if I can
If I can kiss you
You closed your eyes, your gentle breathing
You're so beautiful tonight, I want to tell you
Aphrodite possessed you, the sky started raining

As if to pause all the beauty, all the beauty
All the beauty
Aphrodite possessed you, just waiting for your response

Don't say BYE BYE BYE BYE

While the story quietly is also about to reach the ending
Where will the next page of the ENDING be recorded
I also really want to tell you
Midnight in Paris will turn into love in the end
The old radio, playing our song
I will draw the most beautiful ending tonight
This is a secret
Just waiting for the bell to ring the final melody

Can't forget your voice in my mind
Aphrodite possessed you, the sky started raining

As if to pause all the beauty, all the beauty
All the beauty
Aphrodite possessed you, just waiting for your response

Don't say BYE BYE BYE BYE

Aphrodite possessed you, the sky started raining
As if to pause all the beauty, all the beauty
All the beauty
Aphrodite possessed you, just waiting for your response

Don't say BYE BYE BYE BYE