Paroles et traduction 張杰 - 何必在一起
夜
夜的那么美丽
Ночь
такая
красивая,
有人欢笑
有人却在哭泣
Кто-то
смеётся,
кто-то
плачет.
尘封的记忆
Запылившиеся
воспоминания
残留着邂逅的美丽
Хранят
красоту
нашей
встречи.
辗转反侧的我失眠在夜里
Я
ворочаюсь
без
сна
в
ночи.
你
你带走的呼吸
Ты,
ты
забрала
мое
дыхание,
吻不到你
那感觉多委屈
Не
могу
целовать
тебя,
и
это
так
мучительно.
分岔的爱情
Наша
любовь
на
распутье,
让眼泪隔出银河的距离
Слёзы
разделяют
нас,
словно
млечный
путь.
轻轻关上门
Тихо
закрываю
дверь,
让眼泪不逃避
Позволяю
слезам
течь.
何必要在一起
Зачем
нам
быть
вместе,
让我爱上你
Если
я
полюбил
тебя?
至少自己过的不必太压抑
Хотя
бы
одному
из
нас
не
нужно
так
страдать.
何必要在一起
Зачем
нам
быть
вместе,
逃出生命里
Если
ты
ушла
из
моей
жизни?
才让这个夜显得那么空虚
Именно
поэтому
эта
ночь
такая
пустая.
何必要在一起
Зачем
нам
быть
вместе,
让我爱上你
Если
я
полюбил
тебя?
感觉你的呼吸是那么清晰
Я
чувствую
твое
дыхание
так
ясно.
何必要在一起
Зачем
нам
быть
вместе,
让我没勇气
Если
у
меня
нет
больше
сил?
让我独自在这寒冷的夜里
Ты
оставила
меня
одного
в
эту
холодную
ночь.
何必要在一起
Зачем
нам
быть
вместе?
何必要在一起
Зачем
нам
быть
вместе,
让我爱上你
Если
я
полюбил
тебя?
至少自己过的不必太压抑
Хотя
бы
одному
из
нас
не
нужно
так
страдать.
何必要在一起
Зачем
нам
быть
вместе,
逃出生命里
Если
ты
ушла
из
моей
жизни?
才让这个夜显得那么空虚
Именно
поэтому
эта
ночь
такая
пустая.
何必要在一起
Зачем
нам
быть
вместе,
让我爱上你
Если
я
полюбил
тебя?
感觉你的呼吸是那么清晰
Я
чувствую
твое
дыхание
так
ясно.
何必要在一起
Зачем
нам
быть
вместе,
让我没勇气
Если
у
меня
нет
больше
сил?
让我独自在这寒冷的夜里
Ты
оставила
меня
одного
в
эту
холодную
ночь.
何必要在一起
Зачем
нам
быть
вместе?
何必要在一起
Зачем
нам
быть
вместе,
让我爱上你
Если
я
полюбил
тебя?
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.