Paroles et traduction 張杰 - 雲中的 Angel
小時候總愛抬頭
看白雲朵朵
In
my
childhood,
I
always
loved
looking
up
at
the
clouds,
哼著我最愛的angel
Humming
my
favorite
song
about
angels,
天上白雲一朵朵
都住著angel
In
the
white
clouds
up
above,
there
live
angels,
為每個相信童話的孩子
守候
Watching
over
every
child
who
believes
in
fairy
tales.
我最愛的那首歌
最愛的angel
My
favorite
song,
my
favorite
angels,
我到什麼時候
才能遇見我的angel
When
will
I
find
my
own
angel?
我最愛的那首歌
最愛的angel
My
favorite
song,
my
favorite
angels,
我不是王子
也會擁有我的angel
I
may
not
be
a
prince,
but
I'll
have
my
own
angel.
每次受傷的時候
天上的angel
Every
time
I'm
hurt,
my
angel
in
the
sky,
會默默地為我流淚
Sheds
silent
tears
for
me,
每下一場小雨
都像一個angel
Every
time
it
rains,
it's
like
an
angel,
陪傷心的人等著陽光
出現時候
Staying
with
the
heartbroken,
waiting
for
the
sun
to
rise.
我最愛的那首歌
最愛的angel
My
favorite
song,
my
favorite
angels,
我到什麼時候
才能遇見我的angel
When
will
I
find
my
own
angel?
我最愛的那首歌
最愛的angel
My
favorite
song,
my
favorite
angels,
我不是王子
也會擁有我的angel
I
may
not
be
a
prince,
but
I'll
have
my
own
angel.
當你學會勇敢就會遇見你的angel
When
you
learn
to
be
brave,
you'll
meet
your
angel.
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.