張杰 - 愛,不解釋 - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction 張杰 - 愛,不解釋




愛,不解釋
Love, Don't Explain
转啊转 还没到你身旁
I'm turning and turning, yet to reach your side
在流浪 各自人海茫茫
Wandering in the vast sea of humanity
当希望 像被淋湿的月光
When hope is like moonlight drenched in rain
亲爱的 我们注定要遇上
My love, we are destined to meet
风穿过衣裳 阳光芬芳
The wind caresses my clothes, the sun shines
我们为何悲伤
Why are we sad?
拐多少弯 依然不晚
No matter how many turns we take, it's not too late
你是我的信仰
You are my belief
因为爱就是爱
Because love is just love
不解释 你一定懂 尽在不言中
No need to explain, you must understand, it's all unspoken
是感应 是认定
It's a feeling, a conviction
是心跳的共鸣
It's a resonance of heartbeats
一眼就认得 爱是不解释
Recognized at a glance, love needs no explanation
因为爱就是爱
Because love is just love
不解释 你一定懂 尽在不言中
No need to explain, you must understand, it's all unspoken
是自信 是认定
It's a belief, a conviction
是温柔的唤醒
It's a gentle awakening
爱不解释 我要如此 爱你
Love needs no explanation, I love you this way
当希望 像被淋湿的月光
When hope is like moonlight drenched in rain
亲爱的 我们注定要遇上
My love, we are destined to meet
风穿过衣裳阳光芬芳
The wind caresses my clothes, the sun shines
我们为何悲伤
Why are we sad?
拐多少弯 依然不晚
No matter how many turns we take, it's not too late
你是我的信仰
You are my belief
因为爱就是爱
Because love is just love
不解释 你一定懂 尽在不言中
No need to explain, you must understand, it's all unspoken
是感应 是认定
It's a feeling, a conviction
是心跳的共鸣
It's a resonance of heartbeats
一眼就认得 爱是不解释
Recognized at a glance, love needs no explanation
因为爱就是爱
Because love is just love
不解释 你一定懂 尽在不言中
No need to explain, you must understand, it's all unspoken
是自信 是认定
It's a belief, a conviction
是温柔的唤醒
It's a gentle awakening
爱不解释 我要如此 爱你
Love needs no explanation, I love you this way
因为爱就是爱
Because love is just love
不解释 你一定懂 尽在不言中
No need to explain, you must understand, it's all unspoken
就算还没认识
Even if we haven't met
我们早就熟悉
We have long been familiar
爱不解释 我要如此 爱你
Love needs no explanation, I love you this way
我要如此 爱你
I love you this way





Writer(s): Francis Lee, Ou Ge, Ricky Hsiao


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.