Paroles et traduction 張洢豪 - 兩個世界

兩個世界

两个世界 - 张洢豪
(网剧《哦！我的皇帝陛下》插曲)
在亿万光年之外 我爱依然坦白
任时空变换都不能阻碍
奇怪 总习惯在脑海 为你留白
就算还看不清 未来
爱让呼吸变困难
让足迹围绕着地平线不停打转
如果注定两个世界 我愿你能微笑告别
我所有的体贴 请你都忽略
好与坏就忘却
如果注定两个世界 用付出换一丝谅解
所有的所有只一句抱歉
离开 对重逢的期待 更加依赖
是否再次相遇 转眼就来
爱让呼吸变困难
让足迹围绕着地平线不停打转
如果注定两个世界 我愿你能微笑告别
我所有的体贴 请你都忽略
好与坏就忘却
如果注定两个世界 用付出换一丝谅解
所有的所有只一句抱歉
希望再触碰你的脸 希望在另一个世界
我所有的思念 都不自觉 浮现滴滴点点
在你消失离开以前 紧紧抓住残留碎片
所有的所有只一句抱歉
愿我跟随你在两个世界

Two Worlds

Two Worlds - Zhang Yihao
(Insert song for the web drama "Oh! My Emperor")
In millions of light years away, my love remains honest
No change in time and space can hinder it
Strange, I always get used to leaving a blank for you in my mind
Even if I can't see the future clearly
Love makes it difficult to breathe
Let the footprints keep turning around the horizon
If destined to be in two worlds, I wish you could smile and say goodbye
All my thoughtfulness, please ignore them
Forget the good and the bad
If destined to be in two worlds, exchange a hint of understanding for effort
All in all, just one word of apology
Leaving, the anticipation of reunion makes me more dependent
Will the next encounter come in the blink of an eye?
Love makes it difficult to breathe
Let the footprints keep turning around the horizon
If destined to be in two worlds, I wish you could smile and say goodbye
All my thoughtfulness, please ignore them
Forget the good and the bad
If destined to be in two worlds, exchange a hint of understanding for effort
All in all, just one word of apology
Hope to touch your face again, hope in another world
All my思念s, unconsciously appear bit by bit
Before you disappear and leave, hold tightly onto the remaining fragments
All in all, just one word of apology
May I follow you in two worlds