Paroles et traduction 張洪量 - 你是我的青春梦
你是我的青春梦
You
are
the
dream
of
my
youth
你是我的青春梦(台语)
You
are
the
dream
of
my
youth
(Taiwanese)
毫不悔恨的遗憾
I
have
no
regrets
甜蜜似糖的负担
Sweet
as
sugar
黯然销魂的伤
Soul-stirring
sadness
伤的很深
It
hurts
so
much
我的心都在你身上
My
heart
is
with
you
我心爱的人(台语)
My
beloved
(Taiwanese)
你是我的青春梦(台语)
You
are
the
dream
of
my
youth
(Taiwanese)
唯一经过多年无法驯服的渴望
My
only
desire
that
has
never
been
tamed
through
the
years
历经沧桑的梦没有烟消云散
My
dream
has
yet
to
dissipate
after
going
through
the
ups
and
downs
of
life
飘在风中希望太渺茫
My
hope
is
too
unrealistic
你是我的青春梦(台语)
You
are
the
dream
of
my
youth
(Taiwanese)
一个色彩缤纷让我快乐的感伤
My
colorful
sadness
makes
me
happy
海市蜃楼的爱模模糊糊还在
My
love
for
you
is
like
a
mirage,
still
vague
情窦初开的情怀没有更改
My
feelings
have
not
changed
since
my
first
love
很幸福但是悲哀
I
am
so
happy,
yet
so
sad
你是我的青春梦(台语)
You
are
the
dream
of
my
youth
(Taiwanese)
毫不悔恨的遗憾
I
have
no
regrets
甜蜜似糖的负担
Sweet
as
sugar
黯然销魂的伤
Soul-stirring
sadness
伤的很深
It
hurts
so
much
我的心都在你身上
My
heart
is
with
you
我心爱的人(台语)
My
beloved
(Taiwanese)
你是我的青春梦(台语)
You
are
the
dream
of
my
youth
(Taiwanese)
唯一经过多年无法驯服的渴望
My
only
desire
that
has
never
been
tamed
through
the
years
历经沧桑的梦没有烟消云散
My
dream
has
yet
to
dissipate
after
going
through
the
ups
and
downs
of
life
飘在风中希望太渺茫
My
hope
is
too
unrealistic
你是我的青春梦(台语)
You
are
the
dream
of
my
youth
(Taiwanese)
一个色彩缤纷让我快乐的感伤
My
colorful
sadness
makes
me
happy
海市蜃楼的爱模模糊糊还在
My
love
for
you
is
like
a
mirage,
still
vague
情窦初开的情怀没有更改
My
feelings
have
not
changed
since
my
first
love
很幸福但是悲哀
I
am
so
happy,
yet
so
sad
爱情的路我走的比别人累
My
love
life
is
harder
than
others
多情难道我不对
Is
it
wrong
for
me
to
be
affectionate?
梦见你的恐慌
I
am
afraid
of
dreaming
of
you
谁能把我解放
Who
can
save
me?
我没依没靠没希望
I
am
hopeless
你是我的青春梦(台语)
You
are
the
dream
of
my
youth
(Taiwanese)
唯一经过多年无法驯服的渴望
My
only
desire
that
has
never
been
tamed
through
the
years
历经沧桑的梦没有烟消云散
My
dream
has
yet
to
dissipate
after
going
through
the
ups
and
downs
of
life
飘在风中希望太渺茫
My
hope
is
too
unrealistic
你是我的青春梦(台语)
You
are
the
dream
of
my
youth
(Taiwanese)
一个色彩缤纷让我快乐的感伤
My
colorful
sadness
makes
me
happy
海市蜃楼的爱模模糊糊还在
My
love
for
you
is
like
a
mirage,
still
vague
情窦初开的情怀没有更改
My
feelings
have
not
changed
since
my
first
love
很幸福但是悲哀
I
am
so
happy,
yet
so
sad
情窦初开的情怀的幸福悲哀
My
feelings
of
first
love,
happiness
and
sadness
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.