Paroles et traduction 張洪量 - 心愛妹妹的眼睛
一直以為你
青澀的年齡
Я
всегда
думал,
что
в
твоём
юном
возрасте
只會用微笑眼睛望著星星
Ты
лишь
улыбаешься
и
смотришь
на
звёзды
你將我搖醒
用你的淚滴
Ты
разбудила
меня
своими
слезами
是我第一次看到你在哭泣
Впервые
я
увидел
тебя
плачущей
哦
妹妹妹妹你的眼睛
О,
девочка
моя,
твои
глаза
原來也會流淚也會傷心
Оказывается,
тоже
могут
плакать,
тоже
могут
грустить
不曉得有多少個夜晚
Не
знаю,
сколько
ночей
你偷偷的將淚擦去
Ты
тайком
вытирала
слёзы
哦
妹妹妹妹你的眼睛
О,
девочка
моя,
твои
глаза
請你不要流淚不要傷心
Прошу,
не
плачь,
не
грусти
所有付出真情的痛苦
Вся
боль
от
искренних
чувств
將會被成長的喜悅代替
Будет
замещена
радостью
взросления
彎彎睫毛裡
無邪的眼睛
В
твоих
изогнутых
ресницах,
невинных
глазах
不知道藏有多少成熟的秘密
Не
знаю,
сколько
скрыто
взрослых
тайн
從來沒想起
孩子氣的你
Никогда
не
думал,
что
ты,
такая
детская,
早就觸動了心中的真情
Уже
затронула
струны
моей
души
哦
妹妹妹妹你的眼睛
О,
девочка
моя,
твои
глаза
原來也會流淚也會傷心
Оказывается,
тоже
могут
плакать,
тоже
могут
грустить
不曉得有多少個夜晚
Не
знаю,
сколько
ночей
你偷偷的將淚擦去
Ты
тайком
вытирала
слёзы
哦
妹妹妹妹你的眼睛
О,
девочка
моя,
твои
глаза
請你不要流淚不要傷心
Прошу,
не
плачь,
не
грусти
所有付出真情的痛苦
Вся
боль
от
искренних
чувств
將會被成長的喜悅代替
Будет
замещена
радостью
взросления
哦
妹妹妹妹你的眼睛
О,
девочка
моя,
твои
глаза
原來也會流淚也會傷心
Оказывается,
тоже
могут
плакать,
тоже
могут
грустить
不曉得有多少個夜晚
Не
знаю,
сколько
ночей
你偷偷的將淚擦去
Ты
тайком
вытирала
слёзы
哦
妹妹妹妹你的眼睛
О,
девочка
моя,
твои
глаза
請你不要流淚不要傷心
Прошу,
не
плачь,
не
грусти
我會在這裡永遠陪你
Я
всегда
буду
рядом
с
тобой
等待新的生命來臨
Ждать
прихода
новой
жизни
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.