Paroles et traduction en anglais 張洪量 - 我爱你
你的气息
你的心情
Your
breath,
your
mood
你的动作
你的声音
Your
movements,
your
voice
走入我心房
飞入我梦里
Enter
my
heart,
fly
into
my
dreams
一时一刻不能停
For
a
moment,
I
can't
stop
似乎遥远不可及
说不出内心千万语
Seemingly
distant
and
unreachable,
I
can't
express
the
thousands
of
words
in
my
heart
又怨又爱又哭又是欢喜
I
resent,
love,
cry,
and
rejoice
只想说我爱你
我爱你
I
just
want
to
say
I
love
you,
I
love
you
眼里看的
耳里听的
心里想的你
In
my
eyes,
in
my
ears,
in
my
heart,
I
think
of
you
我爱你
我爱你
I
love
you,
I
love
you
歌里唱的
口里说的
夜里梦的你
In
the
songs
I
sing,
in
the
words
I
speak,
in
the
dreams
I
dream
of
you
at
night
你的气息
你的心情
Your
breath,
your
mood
你的动作
你的声音
Your
movements,
your
voice
走入我心房
飞入我梦里
Enter
my
heart,
fly
into
my
dreams
一时一刻不能停
For
a
moment,
I
can't
stop
似乎遥远不可及
说不出内心千万语
Seemingly
distant
and
unreachable,
I
can't
express
the
thousands
of
words
in
my
heart
又怨又爱又哭又是欢喜
I
resent,
love,
cry,
and
rejoice
只想说我爱你
我爱你
I
just
want
to
say
I
love
you,
I
love
you
眼里看的
耳里听的
心里想的你
In
my
eyes,
in
my
ears,
in
my
heart,
I
think
of
you
我爱你
我爱你
I
love
you,
I
love
you
歌里唱的
口里说的
夜里梦的你
In
the
songs
I
sing,
in
the
words
I
speak,
in
the
dreams
I
dream
of
you
at
night
似乎遥远不可及
说不出内心千万语
Seemingly
distant
and
unreachable,
I
can't
express
the
thousands
of
words
in
my
heart
又怨又爱又哭又是欢喜
I
resent,
love,
cry,
and
rejoice
只想说我爱你
我爱你
I
just
want
to
say
I
love
you,
I
love
you
眼里看的
耳里听的
心里想的你
In
my
eyes,
in
my
ears,
in
my
heart,
I
think
of
you
我爱你
我爱你
I
love
you,
I
love
you
歌里唱的
口里说的
夜里梦的你
In
the
songs
I
sing,
in
the
words
I
speak,
in
the
dreams
I
dream
of
you
at
night
我爱你
我爱你
I
love
you,
I
love
you
眼里看的
耳里听的
心里想的你
In
my
eyes,
in
my
ears,
in
my
heart,
I
think
of
you
我爱你
我爱你
I
love
you,
I
love
you
歌里唱的
口里说的
夜里梦的你
In
the
songs
I
sing,
in
the
words
I
speak,
in
the
dreams
I
dream
of
you
at
night
我爱你
我爱你
I
love
you,
I
love
you
眼里看的
耳里听的
心里想的你
In
my
eyes,
in
my
ears,
in
my
heart,
I
think
of
you
我爱你
我爱你
I
love
you,
I
love
you
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.