Paroles et traduction 張洪量 - 為什麼你背著我愛別人
想著你的臉
空虛的臉
麻木的走在
崩潰邊緣
Думая
о
твоем
лице,
пустом
лице,
тупо
идущем
на
грани
обморока.
我需要可以
流淚的花園
灌溉這朵枯萎的諾言
Мне
нужен
сад,
где
я
мог
бы
проливать
слезы,
чтобы
орошать
этот
увядший
цветок
最心愛的情人
卻傷害我最深
為什麼你背著我愛別人
Самый
любимый
любовник
причиняет
мне
боль
больше
всего.
Почему
ты
любишь
других
за
моей
спиной?
女人天真的眼神
藏著冷酷的針
人生看不清卻奢望永恆
Невинные
глаза
женщины
прячут
холодную
иглу.
Жизнь
не
видна
ясно,
но
она
надеется
на
вечность.
喔
軟弱的靈魂
已陷入太深
為什麼你背著我愛別人
О,
моя
слабая
душа
пала
слишком
глубоко.
Почему
ты
любишь
других
за
моей
спиной?
早已冷卻的吻
藏在心中加溫
愛情充滿殘忍
我卻太認真
Давно
остывший
поцелуй
спрятан
в
моем
сердце,
чтобы
согреться.
Любовь
полна
жестокости,
но
я
слишком
серьезен.
愛
一層層
被撕裂
Любовь
разрывается
на
части
слой
за
слоем
想著你的臉
空虛的臉
麻木的走在
崩潰邊緣
Думая
о
твоем
лице,
пустом
лице,
тупо
идущем
на
грани
обморока.
我需要可以
流淚的花園
灌溉這朵枯萎的諾言
Мне
нужен
сад,
где
я
мог
бы
проливать
слезы,
чтобы
орошать
этот
увядший
цветок
最心愛的情人
卻傷害我最深
為什麼你背著我愛別人
Самый
любимый
любовник
причиняет
мне
боль
больше
всего.
Почему
ты
любишь
других
за
моей
спиной?
女人天真的眼神
藏著冷酷的針
人生看不清卻奢望永恆
Невинные
глаза
женщины
прячут
холодную
иглу.
Жизнь
не
видна
ясно,
но
она
надеется
на
вечность.
喔
軟弱的靈魂
已陷入太深
為什麼你背著我愛別人
О,
моя
слабая
душа
пала
слишком
глубоко.
Почему
ты
любишь
других
за
моей
спиной?
早已冷卻的吻
藏在心中加溫
愛情充滿殘忍
我卻太認真
Давно
остывший
поцелуй
спрятан
в
моем
сердце,
чтобы
согреться.
Любовь
полна
жестокости,
но
я
слишком
серьезен.
我
一層層
被摧毀
被愛摧毀
我來不及
找到出口
Я
был
разрушен
слой
за
слоем,
уничтожен
любовью,
У
меня
не
было
времени
найти
выход.
最心愛的情人
卻傷害我最深
為什麼你背著我愛別人
Самый
любимый
любовник
причиняет
мне
боль
больше
всего.
Почему
ты
любишь
других
за
моей
спиной?
女人天真的眼神
藏著冷酷的針
人生看不清卻奢望永恆
Невинные
глаза
женщины
прячут
холодную
иглу.
Жизнь
не
видна
ясно,
но
она
надеется
на
вечность.
喔
軟弱的靈魂
已陷入太深
為什麼你背著我愛別人
О,
моя
слабая
душа
пала
слишком
глубоко.
Почему
ты
любишь
других
за
моей
спиной?
早已冷卻的吻
藏在心中加溫
愛情充滿殘忍
我卻太認真
Давно
остывший
поцелуй
спрятан
в
моем
сердце,
чтобы
согреться.
Любовь
полна
жестокости,
но
я
слишком
серьезен.
我
一層層
被摧毀
狠不下心
向黑夜
說再見
Я
был
разрушен
слой
за
слоем
и
не
мог
вынести
того,
чтобы
попрощаться
с
темной
ночью.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.