Paroles et traduction 張洪量 - 罪人REMIX
罪人
Sinner
我願為你成罪人
I'm
willing
to
become
a
sinner
for
you
我願為你做犧牲
I'm
willing
to
make
sacrifices
for
you
如果要讓你換成我
If
I
could
let
you
take
my
place
你願不願意
你肯不肯
Would
you
be
willing?
Would
you
be
okay
with
that?
假如你沒有回答的勇氣
If
you
don't
have
the
courage
to
answer
或是你根本就想逃避
Or
if
you
just
want
to
run
away
from
it
all
也許你該找個新的情人
Maybe
you
should
find
a
new
lover
陪你一起遊戲人生
To
play
with
you
through
life
世上有許多癡情人
There
are
many
devoted
lovers
in
the
world
總是在一直不停的問
Who
keep
asking
and
asking
世上有許多負心人
There
are
many
heartless
people
in
the
world
總是在敷衍他的情人
Who
keep
making
excuses
to
their
lovers
希望你能夠細思量
I
hope
you
can
think
it
over
carefully
是否與我共度一生
Whether
to
spend
the
rest
of
your
life
with
me
如果你這樣反問我
If
you
asked
me
the
same
question
我願意
我一定肯
I
would
be
willing,
I
would
definitely
be
okay
with
that
假若你還是有一些懷疑
If
you
still
have
some
doubts
或是你不敢太過確定
Or
if
you're
not
sure
也許你該點亮心裡的燈
Maybe
you
should
light
the
lamp
in
your
heart
看看自己是否認真
To
see
if
you're
being
serious
世上有許多明眼人
There
are
many
discerning
people
in
the
world
還是在一直不停的問
Who
keep
asking
and
asking
世上有許多糊塗人
There
are
many
confused
people
in
the
world
總是恍恍惚惚沒有精神
Who
are
always
in
a
daze
and
have
no
energy
假若你已經非常的肯定
If
you're
already
very
certain
或是你已經有了決定
Or
if
you've
already
made
your
decision
也許你該好好掌握人生
Maybe
you
should
take
a
good
hold
of
your
life
我也不會對你懷恨
And
I
won't
hold
a
grudge
against
you
世上有許多善心人
There
are
many
kind
people
in
the
world
不會再一直不停的問
Who
won't
keep
asking
and
asking
世上有許多幸福人
There
are
many
happy
people
in
the
world
不會再一直浪費青春
Who
won't
keep
wasting
their
youth
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.