Paroles et traduction 張清芳 - 慢慢地

慢慢地

慢慢地我爱上你
慢慢地不能自已
慢慢地
一点点累积
一点点成形
一个甜蜜的奇迹
慢慢地我爱上你
慢慢地不能自已
慢慢地
一点点抛弃
一点点忘记
我伤痛的过去

来不及回心转意
来不及考虑
已无法控制心灵的冲击
来不及伪装自己
来不及回避
感觉如此清晰
慢慢地我爱上你
慢慢地慢慢地
慢慢地

来不及回心转意
来不及考虑
已无法控制心灵的冲击
来不及伪装自己
来不及回避
感觉如此清晰
慢慢地我爱上你
慢慢地不能自已
慢慢地
一点点抛弃
一点点忘记
我伤痛的过去
慢慢地

A Little By Little

I'm falling for you, gradually
Gradually losing control
Slowly
Bit by bit, it builds
Bit by bit, it takes shape
A sweet miracle
I'm falling for you, gradually
Gradually losing control
Slowly
Bit by bit, letting go
Bit by bit, forgetting
My painful past

Too late to change my mind
Too late to think
I can't control my heart's desire
Too late to hide myself
Too late to dodge
The feeling is so clear
I'm falling for you, gradually
Gradually, gradually
Slowly

Too late to change my mind
Too late to think
I can't control my heart's desire
Too late to hide myself
Too late to dodge
The feeling is so clear
I'm falling for you, gradually
Gradually losing control
Slowly
Bit by bit, letting go
Bit by bit, forgetting
My painful past
Gradually